问个无聊的问题:毛脚或者女友来你家,怎么称呼你们?非小中不会叫叔叔阿姨之类的,咋叫?哈哈哈

所有跟帖: 

Mr. and Mrs. -加州lalin- 给 加州lalin 发送悄悄话 加州lalin 的博客首页 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 20:56:00

如果有professional 称呼,不是Mr 和Mrs呢?比如Dr。按Dr叫?多正式啊 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:06:58

凡是????博士的,都称Dr.一般就是Mr. Mrs.我女儿同学来过几波,都这么称呼 -加州lalin- 给 加州lalin 发送悄悄话 加州lalin 的博客首页 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:25:00

Mom, dad… 已婚的 -oryzivore- 给 oryzivore 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 20:57:24

没走那么远,其实我这辈子从来没把婆婆叫成mom过。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:07:52

女婿可以吧,不是俗话说the son we never had… 吗。 -oryzivore- 给 oryzivore 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:10:54

好像基本是面对面聊天,不需要加上Mr 或Mrs. -小松松- 给 小松松 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:02:57

就不叫?一直都不叫?哈哈哈 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:06:05

我下次见了面问问他,你打算怎么称呼我。 -小松松- 给 小松松 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:16:42

考试,哈哈。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:22:14

他说, 叫你 松松 行不行呢? -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (0 bytes) () 07/31/2024 postreply 12:45:43

大概是客方一开始叫Ms,Mr.然后主人告知想要被叫的称呼,比如first name,客人就按照主人的意思叫了 -风景线2- 给 风景线2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:09:54

是的,我们家就是这样。现在都是叫first name。 -芭蕉树下的倩倩- 给 芭蕉树下的倩倩 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:16:18

Ok, 比较平等的美国式,到也简单了。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:21:37

熟了就自然了。看来毛脚要登门,恭喜! -小松松- 给 小松松 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:23:07

老早见过来过了,就是不知道怎么叫,不敢叫,哈哈 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:24:35

哈哈 -小松松- 给 小松松 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:38:09

叫老中父母Tom什么的还是太奇怪了。老美家庭应该正常。 -Bailey4321- 给 Bailey4321 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:42:53

哈哈,关键是老中父母自己都不觉得自己是Tom. -小松松- 给 小松松 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:45:25

就是这意思啊。会笑场吧?所以还是Mr Mrs比较安全? -Bailey4321- 给 Bailey4321 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:51:34

Mr. Mrs. -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:38:19

哈哈,这辈子都没被叫过Mr,Mrs。。。。。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 21:59:04

是吗?我在小孩学校做义工被他们叫习惯了:) -可能成功的P- 给 可能成功的P 发送悄悄话 可能成功的P 的博客首页 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:00:24

如果是非小中,我打算教他学叫阿姨,要不就直接叫AUNTIE。 -ashouluo2012- 给 ashouluo2012 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:05:30

如果我女儿名叫Annie, 他就可以叫我Annie’s mom. -HappyWed- 给 HappyWed 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:08:08

以前在小学中学时娃的同学们是这么叫的,毛脚要是这么叫,他自己感觉不太respectful,明明我有正规称呼的。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:10:18

他想叫正规称呼,被娃一口否决,说我会笑场的。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:11:22

对,就当同学来了那样叫,挺好的,私下不用太正规,这样亲切 -HappyWed- 给 HappyWed 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:12:37

这个叫法会被自己的父母纠正的如果父母在的话,如果知道name, 会被要求叫name, 而不是谁的妈妈。 -我是大海- 给 我是大海 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/31/2024 postreply 06:50:22

我女儿的女同学朋友都叫我MS 加first name. 女婿的话希望他称我mom. -不常冒泡- 给 不常冒泡 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 22:39:17

离女婿还差万里长征呢,就是男友跟你见面咋叫的问题,你是说Ms 1st name?那很casual哦。 -windyLL- 给 windyLL 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 23:29:44

那是女儿的女同学这么叫的,还没有单个男孩子上过门呢。她堂姐的男朋友们都叫她妈妈first name. -不常冒泡- 给 不常冒泡 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 23:41:34

见面就打招呼不叫啊。发信息先把图片然后说事情,最后带礼貌问候和感谢 -zaocha2002- 给 zaocha2002 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/30/2024 postreply 23:42:36

叫Mr. and Mrs.是正解,而且是全家人的last name,就是孩子和爸爸的last name -summercamp- 给 summercamp 发送悄悄话 (209 bytes) () 07/31/2024 postreply 08:50:35

叫first name -四个太阳- 给 四个太阳 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/02/2024 postreply 14:24:56

请您先登陆,再发跟帖!