好玩的homecoming mums传统

Homecoming mums是个很特别的德州高中文化传统。这个“mum”不是英式英文的妈妈，而是菊花chrysanthemum的缩写。高中生男女朋友、好朋友，都在homecoming那天彼此交换自己做的mums。这传统可以追溯到上世纪30年代，最初是男生请女生去homecoming舞会时送菊花（真花）的佩饰，但逐渐被假菊花取代，而赠送的范围也扩大到朋友间互送，妈妈送给孩子。。。愈演愈盛，如今真是红红火火，越来越受欢迎。

家里有儿子的妈咪，特别是儿子有请女生去homecoming舞会的，这下就忙了。通常给女生的mums都很大只，要忙个好几天甚至好几个礼拜才能做好。除了各种缎带啊羽毛啊（一定要用女生学校的指定颜色缎带）、挂饰啊，女孩子的名字、特长和爱好也都要花心思用挂件啊小饰品啊在这mum上体现出来，很多还有铃铛、小熊。。。好多外州、外国搬来的妈妈自己没有做mums的经历，刚开学就紧张地在Facebook上求救，加入mums-making团，为了给儿子请去舞会的女孩做个漂亮的homecoming mum，生生被逼成巧手艺人。

有女儿的妈咪当然也要帮女儿回送一个给男孩子。这个mum是比较小只的，配garter绑在手臂上，当然也要用男生学校的缎带和男生的名字爱好特长等等细节装饰。

Everything is bigger in Texas. 这些年mums也越做越大越夸张，有些大到盖住了整个人的身体！虽然mums看起来真是俗气辣眼睛，而且这菊花不免让人联想到中国的另一个传统 。。。但是小朋友超兴奋的，我家贝贝连着好几个礼拜在我们家请好朋友一起做mums。餐厅一整个war zone，连我家小狗Toby都知道那一块满地狼藉一脚下去就是地雷，不屑过去。




这是给毕业生学姐们做的，只有毕业生才是全白的。


Homecoming这一整个礼拜每天都有特别的theme，礼拜三是游行和pep rally，每个校队都装饰了彩车，热热闹闹，一路扔糖果给围观的家长孩子路人。。。
老公笑说是reverse Halloween。





Pep rally最后还有放烟花！


我和老公都是在北美读的高中，可是我们各自的学校都没有这样好玩的传统，真的觉得夸大了！！

Homecoming这天早上贝贝和好朋友交换了mums。这天高二的学生全穿黑色的。




晚上的homecoming球赛。


舞蹈队的队员都把mums绑在腿上。

虽然完全劳民伤财，但看着孩子们脸上的喜悦，真心觉得这是一个美好的传统。

很多妈妈们除了给孩子们做mums，还多做了送给警察。看他们脸上的表情，实在太好笑了！！

所有跟帖： 

• 想起当年homecoming的欢乐情景。年轻真好！ -老糊涂2- ♂ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:36:22

• 是啊，虽然我家的餐厅仍旧一片狼藉，但看到孩子们青春洋溢觉得青春真是美啊。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:39:37

• 校警表情真好玩儿。我们校区几个亚裔男娃HOCO邀请dates全军覆没，几个人决定报团自己去参加。 -人言可畏- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:37:21

• 给亚裔男孩的勇气可嘉比两个赞！！ -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:40:15

• 就是，将来一个也不缺女朋友。 -人言可畏- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:41:00

• 好热闹，年轻真好。 -东施爱美- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:37:58

• 是啊，去年的高中生这些都错过了，今年才第一次经验到。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:41:20

• 太有意思啦！每次看到贝贝就觉得晴空万里，她也越来越漂亮！ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:40:04

• 谢谢甜蜜的阿姨。每次都觉得我的帖子跟这里的爬藤主题格格不入，都不好意思上了。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:42:53

• 再开一贴，如何装修房子？家里很漂亮 -tax2- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:45:53

• 很普通啦，谢谢喜欢。房子都住了17年了，欢迎去博客看我家的每一个房间。：-） -lepton- ♀ (212 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:58:43

• 谢谢，照片没了？看不了 -tax2- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:03:53

• 唉，原来tinypic倒闭，以前的照片全没了！ -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:05:35

• 我也格格不入呀！ -可能成功的P- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:55:45

• 图文并茂的好文章! 图片你是如何整理贴上来的？大小非常合适。 -HappyWed- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:45:20

• 图片可以就用文学城的编辑上传图片。然后换html源代码，在img=那里加入width=500 或者其他你喜欢的大小。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:00:26

• 量子妈妈，你女儿的牙弄的真漂亮，明眸皓齿。她啥时候开始整牙的.我想现在就带她去整牙所看看,又怕太早. -Pilsung- ♀ (64 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:50:55

• 啊呀，贝贝没整过牙，真是给我省钱了。。。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:01:11

• 有的时候不一定是牙不整齐，先美白试试，颜色最重要 -summercamp- ♂ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:17:50

• 点赞，孩子们真好看。特别是那群舞蹈队员，衣服也好看。 -槐花王- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 09:58:11

• 很有德州牛仔女郎的特色，我也很喜欢她们的制服。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:04:15

• 贝贝的妆画的真漂亮赞 -summercamp- ♂ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:16:51

• 谢谢阿姨，跳舞娃从小上场多，化妆盘发卷发都很手熟。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 11:07:13

• 俺村高中没有，可惜 -新年好运- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 10:18:58

• 也是德州吗？这只是德州的传统啊。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 11:07:44

• 不是。只有德州有？那心理平衡点，我们不算少数 -新年好运- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 16:24:34

• 贝贝绝对是青春无悔了！漂亮！ -sshr- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 11:06:31

• 她很爱玩，也很喜欢朋友，活动排的满满的。 -lepton- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 11:31:52

• haha -名校FAN- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 11:12:12

• 青春无敌 -92168- ♀ (0 bytes) () 09/23/2021 postreply 12:35:00