带朋友的小孩一起去玩儿,公元关门了。我说"真扫兴

咱们去买玩具吧"儿子没说什么。那孩子说:"MAYBE THEY DON'T LIKE US。" I asked"Why do you say that?". "Maybe we don't look good." I am really disturbed now, "What do you mean?" and he said "we don't look good, so they don't like us, so they don't let us in!"
这时哪儿跟哪儿呀!
真不知道他怎么回这么想!

所有跟帖: 

跟他家长提一下, 没准家长说过类似的话, 有意无意地. -毕小珠- 给 毕小珠 发送悄悄话 毕小珠 的博客首页 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 12:51:27

I am suprised too why such a little boy thinks that way. -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (430 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:01:49

唉,我最怕跟家长讲这种事,怕大人嫌我小题大做,管他的孩子。 -依天看水- 给 依天看水 发送悄悄话 依天看水 的博客首页 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:14:05

若是我,我会说的,是朋友就会理解我的好意。不理解就算了 -青-竹- 给 青-竹 发送悄悄话 青-竹 的博客首页 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:19:54

我只会跟交心的朋友说。太多次被人兑回来,现在乖了:P -依天看水- 给 依天看水 发送悄悄话 依天看水 的博客首页 (58 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:32:05

想得太多,太负面,与家长提一下 -青-竹- 给 青-竹 发送悄悄话 青-竹 的博客首页 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:10:18

多大的孩子?小的话,不用当真吧。 -yyma- 给 yyma 发送悄悄话 yyma 的博客首页 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:24:18

那个小孩幽默了一下,也可能? -20146- 给 20146 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:27:40

没有觉得。是个很严肃但是很聪明的孩子。也许我真的小题大做。 -依天看水- 给 依天看水 发送悄悄话 依天看水 的博客首页 (0 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:39:45

看来是嫌你穿得不好,呵呵 -britannica- 给 britannica 发送悄悄话 britannica 的博客首页 (44 bytes) () 09/13/2007 postreply 13:30:25

请您先登陆,再发跟帖!