这周花了五天时间和闺女一起追了我才不要和你做朋友呢,没想到闺女非常爱看,我自己看完也是满心的温暖。

来源: Rockeymountain 2020-07-10 15:43:55 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3759 bytes)
本文内容已被 [ Rockeymountain ] 在 2020-07-10 16:04:14 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

故事讲述了二十年前的高中生,坐标东北铁原(我估计是铁岭那嘎达)的一群高中生的学习友情亲情及青涩爱情的故事。

没有大流量明星,但是故事情节和导/演都很流畅真实感人。随着剧情的起伏,我的心里不断的流淌着温馨的溪流,充满着对美好高中生活和同学友情师生情的回忆。

令我惊讶的是闺女看了一集之后就非常感兴趣,她能听懂百分之六七十的样子,但是很多东北方言以及时代背景的东西都要我解释。以致老要停下来给她讲半天,导致进展缓慢。好处是她后来能听懂很多东北话了,而且听说水平明显进步不小。

举几个例子

- 啥?

已经完全明白是what的意思。

- 咋啦?

已经完全明白是whathappened?

- 唠嗑

Let's chat! 我们现在开玩笑会说:闺女,来,和妈唠会儿嗑儿。她会答:你想咋唠?哈哈哈。

- 剧里提到大学本科录取线还有大专啥的,这个解释很长时间还是不太理解的样子。因为段霄读四年大学而李青桐只读三年。

- 段霄和陈君何喝醉酒拜把子兄弟,自称翼得子龙啥的。

这个费了我老鼻子劲了,最后也没解释明白。你说啥她都问这是什么意思,我去,没文化太可怕了。你就凑合着看吧,求你别再问了。

- 班主任老师教育高三学生要重视学习,一定要考个好大学。说“你们学习是为了什么?你们是为我学习吗?我这么苦口婆心为了谁?还不是为你们好,为你们有个好前途。”

我闺女听罢放声大笑,“哈哈哈哈哈,妈妈,这个老师怎么说的话和你说的一样啊?” 我说,“哪只有我啊,全中国的家长都这么说。”

- 毕业旅行

剧里的几个好朋友毕业去郊外旅游,闺女问我:“妈妈,你们也去毕业旅游了吗?我以后也要和朋友去旅行。”

我给她讲我们高一暑假去野三坡和龙门涧,高二暑假去东灵山。住在农民办的民宿大土炕上,用炕旁的灶火烤土豆和玉米。一大早五六个人挑着空水桶去半里地外的清澈小河里打水,回来的路上大家换着挑扁担,肩膀真疼啊,等到了住的地方一桶水恍得只剩下三分之一桶了。

 

剧中同学朋友师生之间的对话风趣幽默,充分展现了赵本山家乡人民个个都是段子手的特殊才华。每每听到那些对话,我都禁不住开怀大笑,有时还要停下来给闺女解释为啥这么可笑。

我的高中时代也是这样的,虽然同学们都苦哈哈滴拼命读书,但是相互之间的交流也多是以挖苦打趣揶揄搞笑的方式,其中还掺杂了些许半真半假的打情骂俏式的调侃。

看完了剧,闺女说“我希望也能有这样的高中生活,也能有这样的好朋友。”

用一首周华健的歌送给我的高中朋友。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

这个水灌的,灌完了什么剧都不知道 -古代的事物- 给 古代的事物 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:00:56

特地加了书名号结果就悲剧了,这不能怪我啊。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:04:51

你北京读的书?咋和我去的地方差不多 -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:05:56

这嗑儿唠的,你真是后知后觉。我们去的地方还挺多的,高中每年暑假都和五六个有时八九个朋友去京郊旅行。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:15:44

我当年骑自行车去的龙庆峡,好像骑了半天,就记得嘴都爆皮啦 -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:35:24

龙庆峡骑车太远了。我们班二十几个同学高一骑车去的北京东边的大运河,差点累死我老人家。到那儿一滴水也没有。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (74 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:44:42

你们都说什么呢,那地方除了拉骆驼的谁去呀。 -千里一盏灯- 给 千里一盏灯 发送悄悄话 千里一盏灯 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:51:41

看灯啊…… -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:52:46

你去过就知道了,有水。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:09:43

我是大学的时候和同学们一起去的,记得很多上坡,回去的时候是下坡路,印象深刻 -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:52:21

我是高考放榜之后跟同学一起骑车去过一次十三陵。应该比龙庆峡和大运河都近。我们四中那个班很小,同学关系特别亲密。一路有 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (59 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:31:41

野三坡去过,其他地儿就只听说过没见过了,我一非典型北京女生,哈哈 -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:36:01

灵山最美,雾气缭绕 -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:40:29

听说过,没去过。估计相当于一个provincial/state park的级别吧,LOL -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:46:34

那时候还没开发呢,挺荒野的。风景都不记得了,只记得一群人疯玩疯闹。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:47:45

是啊,景色其实在其次,难得的是同去的人和留下的美好回忆 -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:51:35

这部剧的名字是? -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:01:34

我才不要和你做朋友呢。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:05:20

乍一看吓我一跳哈哈 -大年- 给 大年 发送悄悄话 大年 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:09:52

哈哈哈。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:15:59

Lol -东施爱美- 给 东施爱美 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 19:55:16

哈哈哈,好文,争取和娃一起看 -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:19:19

你娃肯定行,我儿子汉语太差了。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:48:37

养女儿的好处呀!你儿子不看? -twoboys_mom- 给 twoboys_mom 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:25:36

听不懂。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:26:09

友情微劝不要浪费木兰的宝贵时间,花这么多时间,效率低,而且不久就会忘得一干二净。中文只要达到能和爷爷奶奶问寒问暖就足够了。 -Feinbery- 给 Feinbery 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:27:25

忍不住红一下娃 -古代的事物- 给 古代的事物 发送悄悄话 (113 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:29:51

哼。。。BSO -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:32:01

我家小的回国见到老人直接就是上去一个hug,搞的一些长辈不习惯 -Zinfandel- 给 Zinfandel 发送悄悄话 Zinfandel 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:32:38

哈哈哈 -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:36:13

再亲一口,哈哈 -twoboys_mom- 给 twoboys_mom 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:39:47

估计轮流问, 奶奶, 你吃了么? -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:38:04

会真的聊 -古代的事物- 给 古代的事物 发送悄悄话 (62 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:53:09

+1 -Zinfandel- 给 Zinfandel 发送悄悄话 Zinfandel 的博客首页 (210 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:30:03

反动啊,哪里垃圾啦? -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:13:30

如果每周看点,不会忘。有朋友跟高中女儿周末看国内电视节目,效果很好,亲情和中文 -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:31:22

我女儿以前喜欢跟我一起看非诚勿扰。听她的评论很可笑。 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:24:34

这不闲着也闲着么? 面筋也追了无数剧 -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:38:40

太反动了。以后我要是忘了英语咋办? -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:51:37

我就是用这个理由要求他们有时间学点中文的,嘿嘿 -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:05:08

Same here -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:25:05

这说明你年轻, LOL 你闺女很不错啊, 我自己连东北话都不太听的懂 -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:35:46

东北话好听啊,我还喜欢四川话河南话山东话。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:46:03

俺娃现在天天练球。大学早申请完了,你说练那么起劲有啥用 -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:43:38

赞真爱。。。比在家睡觉上网打游戏好吧,我拉他们运动是个艰巨任务 :( -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:48:00

你这就是描写面筋么 LOL -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:52:50

哈哈哈,面筋表姐不是白当的 :) -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:54:40

哈哈,,面筋有整了个legacy么 -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:57:13

咱面筋要啥有啥,指哪打哪 :) -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:03:59

想给他植入个崇高理想啥的,不知道咋整 -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:54:44

让他出去找工作? -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:56:08

疫情严重不知道安不安全 -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:58:30

我朋友的女儿在高尔夫俱乐部里当assistant manager -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:04:26

good for her,二娃不是那种特别想工作的人:( -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:11:44

白人喜欢推孩子早早工作,她另外一个孩子做life guard,我们这里已经很热了 -tax2- 给 tax2 发送悄悄话 (65 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:25:16

买点书搁家里,希望他看 -成功的兔- 给 成功的兔 发送悄悄话 (45 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:00:24

人家要花时间陪女朋友的好不好 -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:06:59

看来女生都是high maintenance, 嘿嘿 -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:16:27

俺本来想上学去在校园里能琢磨出点理想来,这下好,至少一学期要在家待着,怕是要荒废了:( -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:14:09

还不赶紧整个老三? -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (88 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:22:54

据说现在领养狗狗要排长队 -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:26:43

去找breeder -孵蛋妈- 给 孵蛋妈 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:41:43

憋家里太难受了,你们那不热?我这跟火笼一样。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:49:35

80几度还好 -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 16:53:01

这几天我们维持90度上下,热死了 -Zinfandel- 给 Zinfandel 发送悄悄话 Zinfandel 的博客首页 (68 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:01:05

我这明后天要一百一十度了,好在是干热。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:14:47

周一要去中谷比赛,可能会很热:( -skyport- 给 skyport 发送悄悄话 skyport 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 17:28:16

学语言还是要看剧啊。我家孩子也是高中时中文突飞猛进,看剧看的 -Jiangnanyi- 给 Jiangnanyi 发送悄悄话 (210 bytes) () 07/10/2020 postreply 19:28:35

在哪里看? 谢谢 -bluesea55- 给 bluesea55 发送悄悄话 bluesea55 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 20:31:58

YouTube上就有,一共24集,非常好看。 -超級良民- 给 超級良民 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 20:36:36

感谢推荐你家ABC喜欢的剧。我和女儿昨晚刚看完三生三世。她非常喜欢。我正在给她挑下一部国剧。会看看这一部。国剧的现代剧里,我还想 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (1049 bytes) () 07/11/2020 postreply 04:13:04

我推荐几个我女儿喜欢的 -红兰花花- 给 红兰花花 发送悄悄话 红兰花花 的博客首页 (266 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:18:30

大谢推荐!这个漫画棋魂估计我儿子会感兴趣。我现在下国际象棋下不过他了,不想只当沙袋,正抓着他跟我下围棋呢。 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:28:43

棋魂我儿子也喜欢看,又励志又温馨,情节跌宕起伏还很有幽默感 -红兰花花- 给 红兰花花 发送悄悄话 红兰花花 的博客首页 (97 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:37:42

女儿推荐我看爱的迫降 :) -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:47:33

你闺女咋知道这个剧的?她看过了? -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 09:11:50

她看过了,才大力推荐我看《Crash Landing On You》,我还在紫檀讲和她 -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (271 bytes) () 07/11/2020 postreply 09:54:40

去年火遍亚洲的《陈情令》,小女生都被两男主角迷死,小男生就不要看了,呵呵。 -hiccupbaby- 给 hiccupbaby 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 08:53:10

谢谢!这个我都没看过。正好一起看了。 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 16:50:02

冰球妈你女儿能懂中文有兴趣看中文电影真好。 -小团圆- 给 小团圆 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 05:40:24

也是看剧了,我让她看小欢喜她就不爱看。 -Rockeymountain- 给 Rockeymountain 发送悄悄话 Rockeymountain 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 09:13:22

羡慕闺女和你一起追剧!她让我看《爱的迫降》, -加州阳光123- 给 加州阳光123 发送悄悄话 加州阳光123 的博客首页 (119 bytes) () 07/11/2020 postreply 06:41:08

爱降是我的大爱!可惜,我闺女听说他俩一个北韩一个南韩,就不肯继续了。因为她觉得结局肯定是悲剧。不能在一起。她不愿意看 -香草仙子- 给 香草仙子 发送悄悄话 香草仙子 的博客首页 (193 bytes) () 07/11/2020 postreply 16:47:08

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”