The coronavirus and economic crises have had negative effects on everyone. But a new survey and its high-profile advocate — Facebook COO Sheryl Sandberg — suggest women are being hit hardest by the increased pressures of work and home in the midst of this deadly pandemic.