Notre Dame Cathedral 和University of Notre Dame有啥关系?
所有跟帖:
• 荷兰是不是有这么个地名? -得瑟一下- ♂ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 18:59:33
• 相通之处都是圣母 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:02:18
• Notre Dame -XYZ3- ♂ (331 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:05:28
• 谢了 -哲仁布措- ♂ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:20:47
• 都是天主教的呀,天主教的教堂,天主教的大学 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:22:02
• 敬奉上帝 -will222- ♂ (79 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:28:29
• 圣母。英文好多教堂都有个Our Lady. 是不是一个意思? -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:31:16
• 巴黎圣母院属于法国巴黎教区的天主堂,圣母大学也是和起源于法国的圣十字会相关。但主要是爱尔兰天主教徒为对抗哈佛耶鲁等新教徒 -dw8866- ♂ (122 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:51:50
• Georgetown也是吧 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 20:07:12
• 是的,Georgetown属于天主教中的耶稣会Jesuit, 以前只有男性会员,一个天主教原教旨主义者的团体,也是起源于法国。 -dw8866- ♂ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 20:18:03
• 都是反当初美国建国时的那类精英的 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 21:03:38
• 法文Notre相当于英文的Our,法文Dame相当于英文的Lady。法文Notre Dame相当于 -Porcelana- ♀ (52 bytes) () 04/16/2019 postreply 19:55:09
• Our Lady of the Lake University, 这个大学是不是国内也译成雷克圣母大学的? -cowgg- ♂ (0 bytes) () 04/16/2019 postreply 20:32:12