虎妈的的孩子今何在?

来源: mmmwww 2018-10-16 19:40:08 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5594 bytes)

BCbay.com 报道

 

WeChat Image_20180926131039.jpg

蔡美儿的两个女儿索菲亚(左)和露露

       两个女儿的选择

  用传统观点来看,蔡美儿两个女儿都算成功了,全都是全球顶级名校加持:大女儿索菲亚(Sophia)在哈佛本科毕业,随后又攻读耶鲁法学,毕业后加入美国陆军,目前已经是少尉军衔。小女儿露露(Lulu)今年22岁,今年毕业于哈佛大学艺术历史系。

  大女儿索菲娅(中文名蔡思慧)2011年入学哈佛,主修哲学和梵文。她称自己是个“有抱负的佛教哲学家和战士公主” (aspiring Buddhist philosopher and/or warrior princess),这样翻译好像很拗口,不如叫她“浓厚兴趣的佛学爱好者和美少女勇士”。

  因为妈妈蔡美儿的《虎妈战歌》卖出了几十万册,在哈佛校园里很多人都知道索菲娅,但索菲娅不喜欢被人好奇地看待,她要平常化。为此她加入姐妹会,并开始参加预备役军官训练营(R.O.T.C)。

  本科毕业后,索菲亚考上了耶鲁法学院,但她同时表示要参军。她立志成为一名军事检察官,专办军队中的性骚扰案件。

WeChat Image_20180926140729.jpg

  对大女儿的专业和职业选择,蔡美儿这次180度的大转弯,表示绝不干涉。《虎妈战歌》虽然赚足了稿费和名气,但蔡美儿几乎成了虐待儿童的代名词。绝大多数美国人都谴责她,尽管她表面上故作镇静,但小女儿露露披露“我妈进入了抑郁瘫痪状态”(it sends my mom into paralyses of depression, actually)。

  其实大多数华裔家长也不赞成“虎妈”的做法。据亚马逊一项抽样调查,368名书评者中有42名华裔。结果表明华裔对此书的评价普遍比其他族裔要低。所以“虎妈”现在至少表面上也很美国化了,她象大多数普通的美国人一样,说:“(对索菲娅参军的决定)我们一开始都惊呆了,但她决定服务我们的国家,我们没有什么比这更骄傲的了。” (We were stunned when she first told us, but now we couldn't be prouder that she wants to serve our country.)

  至于小女儿露露(中文名蔡思聪),不久前,《纽约邮报》报道了她的近况,露露是蔡美儿两个女儿中比较叛逆的一个。文章的标题是:《我是“虎妈”养大的,她的方法是成功的》。

  记者采访她时,她刚刚完成了一个90页的关于美国犹太人身份的论文,以及10页的关于伊朗的前王室政权的论文。当年母亲蔡美儿出版《虎妈战歌》(《Battle Hymn of the Tiger Mother》)一书时,她只有14岁,还在康州上中学。

WeChat Image_20180926140504.jpg

  如今,露露的GPA是3.9。她说自己已经准备好离开学校进入社会,她感谢妈妈的教育。露露说,“那时候的日子的确跟书里写的一样紧张,随时随刻要被妈妈骂。坚持好几年每天练琴六个小时,绝对是煎熬。”“她是一个很厉害的妈妈。如果我能在练琴和跟朋友看电视之间选择,我肯定不会选择练琴。”

  不过露露依然坚持下来了,她继续练琴,成绩一直是全优的A。她拿到了耶鲁大学的提前录取,但是最终选择了哈佛大学(“在波士顿我不会在酒吧里碰到我父母——虎妈是耶鲁教授。”)然而,让她吃惊的是,自从踏进哈佛大学的校园,她的父母就完全不再管她。

        今天的露露完全理解并接受了妈妈的教育方式,她说自己是一个很好的小提琴演奏者,妈妈给她的教育也让她很好的适应了哈佛的生活,“人们认为严厉的家长教育会让小孩缺乏自信,因为没有父母不断的赞扬。但是我觉得我自己比一些人自信很多,因为我的自信是自己争取来的。我的母亲给我了赢得自信心的工具。”她现在还不确定毕业以后做什么,她在考虑考法学院,搬到纽约去住,但是她确信一件事:“我将来一定会是个虎妈,做要求高的父母并不总是坏事。    

WeChat Image_20180926140546.jpg

今天的露露

       虎妈蔡美儿的育儿方式

所有跟帖: 

两个女儿都要当律师。 -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/16/2018 postreply 19:44:18

老大学印度文,老二学艺术史。充分说明上哈佛然后读耶鲁法学院的话,学什么都不是个事。LOL -greenoasis- 给 greenoasis 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/16/2018 postreply 20:12:24

应该是如果你到虎妈的位置,孩子怎么着也是藤了 -545f- 给 545f 发送悄悄话 545f 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2018 postreply 19:52:28

虎妈的大女儿是新任大法官 Kavanaugh 的clerk -soccermom- 给 soccermom 发送悄悄话 soccermom 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2018 postreply 20:16:51

妈妈比女儿还年轻 -chunping- 给 chunping 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/17/2018 postreply 01:06:43

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”