Hobby和工作

太太英文不好，又在中西部农村的manufacturer工作，自然接触的大多是保守的当地人。太太说，有一次有个在流水线上工作的同事就愤愤不平地抱怨凭啥她能在“高级"的“lab"工作，直到有同事解释她有college degree， 才打住。如何打入老美同事的圈子，对第一代移民往往不是一件容易的事，尤其在民风比较保守的地区。同事们聊猫狗的时候多，我家儿子对小动物过敏，没养，太太插不进嘴，常常很多单词还不知道意思呢， 只能当听众。

昨天太太回家晚了点，我做了一个韭菜花炒肉末，看她没到家，就去菜园子里收菜。连下了两天雨没收，菜园子里太多要收的:四季豆五斤，扁豆一斤，苦瓜两条，西红柿若干，黄瓜四条。。。进门太太正好到家，看到黄瓜，马上笑起来:今天早晨开组会，大老板散会前问大家还有没有其它问题要讨论，二老板说--那谁谁谁，你好久没给我带黄瓜了。。。大伙都回应:你要的话，我家很多。。。可二老板说--就她家的好吃，我家女儿拿着就啃。。。我笑起来:好，中西部农民多，老美都是住乡下的大院子，你终于和他们有个共同的话题了。有二老板喜欢我家的黄瓜，你工作说不定更稳定了。。。

和同事有个可聊天的话题很重要。我们老中一般对歧视很敏感，但往往时因为自己没有想办法融进人家的圈子。前几天和实验室一个美国学生聊天，说起美国的种族问题，她就说:是，我们这个国家的种族问题确实严重。但很多时候，也许不是单纯的种族问题。一个人不加入圈子，自然会被人另眼相看。 还建议我家儿子有一两样hobby,这样能和有同样爱好的同事深入交流。不要害羞，多和人家交流，不要总是远远地看别人，等别人邀请你加入。。。

所有跟帖： 

• 一直有个疑问 -hofa- ♂ (56 bytes) () 07/31/2018 postreply 07:53:36

• 上过。大学毕业。学的日文。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 07:57:12

• 跟扫地老头一样哈 -Versailles- ♂ (220 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:50:21

• 教授还有第二外语啊？牛！ -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:20:51

• 害羞不害羞 -got66- ♂ (74 bytes) () 07/31/2018 postreply 07:54:16

• 是。这也是我和那个学生讨论的内容。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 07:57:48

• 唯有闲人能画画。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 07:59:02

• 时间主人，羡慕 -成功的兔- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:00:54

• 赞语文委员，实至名归 -成功的兔- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:25:37

• 由淡描转素描了 -宗阕- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:02:42

• 她是true love -Mom2016- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:25:27

• 挺好的. 我儿子们学了很多文科，从文化上和外族融入 -Mom2016- ♀ (178 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:00:49

• 真好。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:02:00

• 我老大不喜欢聊球，和同事混久了，喜欢看球 -Mom2016- ♀ (65 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:08:32

• 你家菜为什么没有被小动物吃? 你可以引导同事建立共同的hobby, -宗阕- ♀ (50 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:01:04

• 开着皮卡以为可以挖几吨 -宗阕- ♀ (23 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:03:49

• 蒲公英，很多人家欢迎她去挖。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:06:09

• 鱼也有不能吃的种类啊。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:25:12

• 天一半，地一半， 我还能从小动物口里抢两根就好了。。。 -农村出来的博士后- ♀ (161 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:04:56

• 现在这个季节还能种什么菜? -宗阕- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:06:15

• 这要看地方的。。。。 -农村出来的博士后- ♀ (140 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:09:39

• 土豆可以吗?我看视频教， -宗阕- ♀ (137 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:13:38

• 你挖地三尺，总认识土豆吧。。。 -农村出来的博士后- ♀ (68 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:17:40

• 那我下午拔出来看看，到底长的是什么lol -宗阕- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:19:53

• 不是就再栽回去。。。 -农村出来的博士后- ♀ (169 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:21:24

• 很好的思考。这时候体育的话题是最popular的，所以孩子即使没天赋也要参与。 -Rockeymountain- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:08:35

• 尤其对男孩子。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:10:09

• 体育是为了自己玩开心，为了社交需要多学一些 -Mom2016- ♀ (70 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:11:51

• 体育是项虐心的活动，尤其输球的时候：（ -skyport- ♂ (53 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:15:53

• 尤其是棋逢对手 -吹着吹着就牛了- ♀ (139 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:25:04

• 俺现在就心情不好 -skyport- ♂ (167 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:30:36

• 我们家老婆最融入的时候大概就是棒球训练的时候看台上和一堆白妈墨妈嗑瓜子聊天，嘿嘿。。。 -古代的事物- ♂ (40 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:33:03

• 英文流利容易得多。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 10:02:07

• 不光要有hobby，业余还要参加几个orangization，做做义工。 -katies- ♀ (53 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:10:45

• 他们聊学费。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:12:25

• 我的hobby就是睡懒觉，然后游手好闲，再大吃大喝 -Tufa- ♂ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:12:37

• 懒农民啊。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:13:57

• 聊天建立起rapport，但做个好的聆听者更重要 -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:13:47

• 下次我们说，你听。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:14:56

• 好 ，我是要学着做个好的聆听者。 ：） -加州阳光123- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:16:09

• +1 -Mom2016- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:15:05

• 赞！ -篱笆08- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:13:49

• 可你不种菜啊，不能算农民这一圈。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:15:46

• 赞！不要害羞，多和人家交流 -OneManArmy- ♂ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:15:34

• 难啊。。。 -农村出来的博士后- ♀ (226 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:18:48

• 说起来，男孩就是要玩些体育；同时，也要看体育比赛。老美同事，无论能力职位，很多都关注体育比赛。 -N.- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:25:50

• 是。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:27:19

• 说的对 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:32:34

• 谢谢肯定。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:21:56

• 你们那里对有college degree的还是挺尊重的啊 -backyardfun- ♀ (152 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:47:33

• 不是说，农村孩子上州大就是欢天喜地的大事么。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:22:43

• 不要追剧 -tibuko- ♂ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 08:56:18

• 嗯。。。 -农村出来的博士后- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:23:08

• 原来读书时我们组中国人美国人谈得很热火，都是男人，只谈sex和money。一个安徽人整天就问人家拿多少钱家有多少钱，不避讳。 -MediBoston- ♂ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:29:34

• 可能还都市年青人吧。。。 -农村出来的博士后- ♀ (126 bytes) () 07/31/2018 postreply 09:52:37

• 可聊的话题很多，电影电视家务孩子吃饭种菜，有家有口的都离不开这些事 -在海上- ♀ (0 bytes) () 07/31/2018 postreply 10:16:09