赞!女儿有天赋,有passion,前程远大。妈妈的付出和支持也是很impressive的。我正准备带我女儿看一个电影
-Lady Bird。讲的是美国青春期孩子普遍的挣扎和与父母relationship的问题。和Grace这首歌的主题很接近。但是,Grace这首歌让我感到有趣的一点是,她不仅倾诉了“在剧烈成长下的青少年突然有一天发现父母那么不理解自己的痛苦和挣扎”,而且她着重讲“为了和父母再次做到心灵相通而做的努力”。好像美国孩子通常不会自己主动做这种努力的。不知道是因为Grace才13岁,才开始青春期,心理上还很依赖你,还是因为她和父母尤其和妈妈关系一直很密切。如果是后者,要恭喜你了。这样的亲子关系在美国可不是每个妈妈都能拥有的。拥有的是少数。
所有跟帖:
• 谢谢你观察这么深刻,这么仔细 -G&G妈- ♀ (355 bytes) () 01/01/2018 postreply 11:46:01