中庸之道要从自己的家庭做起－中庸CH15

在《中庸》CH15，子思告诉我们：中庸之道要从自己的身边着手，譬如走到远方去，一定要先从近处开始，攀登高山一定要从山下开始。所以君子一定要先着手于夫妻关系与兄弟关系，如此家庭可以和睦相处，使得家中的长軰可以安心生活，如此一切就可以順利了。

 

先将《中庸》CH15原文和白话译文登上，再讨论：

 

〖中庸CH15原文〗

 

1、君子之道、辟如行远必自迩，2、辟如登高必自卑。3、诗曰：“妻子好合、如鼓瑟琴。4、兄弟既翕、和乐且耽。5、宜尔室家、乐尔妻帑。” 6、子曰：“父母其順矣乎！”

 

〖中庸CH15白话译文〗

 

1、君子行中庸之道、就像走远路一样要从近处开始，［注：辟如＝好像。］

2、又好像登高山一样要从低处起步。［注：卑＝低处。］

3、 诗经小雅常棣篇说：“妻子儿女和睦相处、就像弹琴鼓瑟一样的協调。［注：好合＝和睦相处。鼓＝弹奏。］

4、兄弟间之关系既投合、融洽而且快乐。［注：翕＝投合。耽＝快乐。］

5、使你的家庭美满，使你的妻子与子孫都快乐。［注：宜＝美满。尔＝你。帑＝子孫。］

6、孔子说：“如此父母就可以顺心了。”

 

〖讨论〗

 

1、在《中庸》CH13告诉我们忠恕之道是儒家的基本功夫。有此基本功夫后，就要从家庭作起，子思引了诗经的一段话：“妻子好合、如鼓瑟琴。兄弟既翕、和乐且耽。” 家中各人都和睦相处，在高堂的父母就会顺心了。

 

2、《中庸》作者是孔子的嫡孫子思，《大学》的作者是曾子，两人都是孔子的高材生。《中庸》CH15告诉我们：中庸之道要从自己的家庭作起，这个思想是和《大学》的修身、齐家、治国、平天下的秩序相同。可见儒家各人都是受到孔子的谆谆教导的影响。

 

3、在此章中、子思告诉我们：执行中庸之道的君子要先使家庭各人员和睦相处，建立一个快乐的家庭。而今日的资本主义的社会下，都以可以使家族成员拥有更多的财产，並不以和睦相处为最终目标。由此可见、儒家的哲学思想更具有长远的憧憬。

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 我给孩子讲得最多的就是中庸之道，那是苦口婆心的教他，因为我父母给我讲得最多的也是这个，可以避祸，大富大贵不可求，但温饱可期。 -yhr- ♀ (0 bytes) () 09/17/2017 postreply 10:33:50

• 意识形态社会，我觉得： -Mom2016- ♀ (465 bytes) () 09/17/2017 postreply 10:50:48

• 丰富多彩，不千篇一律故事多也很有意思，什么人都有，什么火候都有，事物才发展快，中庸慢，总让事物到不了需要解决的程度 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 09/17/2017 postreply 10:58:43

• 但中庸多，的确有利于管理 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 09/17/2017 postreply 10:59:35

• 我怎么觉得有原则，做对的事才不是中庸，是不妥协的attitude，而中庸讲的是妥协的艺术吧 -Narnar- ♀ (0 bytes) () 09/17/2017 postreply 11:01:13

• 是妥协的艺术，因为黑，白，人，己，都是截然不同的独立存在，没有混合彼此接受一些对方的妥协，怎么有中间色，怎么利A又利B -Narnar- ♀ (0 bytes) () 09/17/2017 postreply 11:10:29