前两年,老公回国工作,儿子也跟着回去了,在老公工作的大学附小读书。回去的时候我们很担心,因为儿子中文很差,怕他跟不上,也怕他不能适应中国和中国学校的教育。结果大出我们意料,儿子适应的非常好,短短半年内就基本跟上了中文,当然他爸爸和老师都下了很多功夫。又因为我儿子性格特别随和善良,迅速得到了班上老师和同学的喜爱,居然被同学们选为了班长,小子每天上学可高兴了。又在班上组织了科学俱乐部,每天忙的不亦乐乎。一年之后回美国,我儿子万分不情愿,我问他中国到底有什么好,又脏又乱的,学校里功课也多。他说朋友多,老师好,每天走在去学校的路上,碰见小朋友就大呼小叫的勾肩搭臂一起上学了,放了学还一起去操场玩,功课多没什么,反正大家都多,也没觉得负担很大。儿子在中国一年,总是被老师表扬,又被同学们喜欢,自信心明显比以前强大多了。在美国的时候,他是个非常安静,敏感,不善运动,特别没自信的孩子,在中国变成了一个很开朗很自信很受欢迎的孩子,儿子在美国就是个学习好的典型亚裔孩子,在中国的确得到了更多的认同。要不是国内雾霾和其他污染太严重了,我真的打算全家海归了。现在回来了,儿子又变成了美国同学们眼中的smart asian kid,但跟popular又再扯不上关系了。好在儿子现在对自己的中国根非常认同,非常骄傲,比以前在美国时自信了很多,也让我放心很多。
写得很好,理解你的感受,我是能从我儿子身上看到一些这样的压力的,谢谢你让我们做父母的能够认真思考这些问题
所有跟帖:
• 补充一个有趣的现象,我知道几个跟父母回国,上国际学校的孩子,几年过去了还是中文都不大会说,不喜欢中国。我儿子上的是本地学校,对中 -意思- ♀ (38 bytes) () 01/18/2017 postreply 09:41:10
• 我女儿回国上的是国际学校,但每天都有中文课。她也非常喜欢中国,到现在还怀念那段在国内留学的生活。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 01/18/2017 postreply 18:24:04
• 那很好,我儿子也是很怀念在中国读书的时候呢。 -意思- ♀ (0 bytes) () 01/19/2017 postreply 11:39:43