肯定写不出这样的中文,能读懂都够呛。但是从小核心朋友圈却越来越集中于亚裔,现在核心朋友韩裔比例很高。从没问过他内心感受啥,报告就这些。
我孩子一样7岁到美国,现在只会讲上海话,听得懂国语。如果没国内出来当护士的在场,病人讲特殊用词得用谷歌。
所有跟帖:
• 中文听说不难,洋鬼子去中国1年就很流利了,但读写的难度不是一个数量级,尤其是写,特别是那些成语的应用到位。 -教导l- ♂ (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:47:12
• 是的。写对这些小孩就像记画,他们没有字的概念。 -老子说两句- ♂ (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:55:50
• 那是你推的不够狠,我知道有在这出生的孩子中文听说读写都非常好,每年暑假送回国学中文。 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:49:30
• 阿拉穷人,像这里的富人那样送私校,学这学那没条件。只能当小狗养,只求不饿死。 -老子说两句- ♂ (163 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:52:44
• 我孩子也不会中文,但我们不能否认有中文好的1.5代和2代。 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:55:47
• 我家的也是六七岁来的,也是听说还行,但很多中文词不懂,读写就更不行了。 -rourou777- ♀ (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:54:46
• 问你,你教孩子了?你用多大的耐心教孩子中文,我想你家孩子肯定不是语言天才,不学就可以融会贯通。 -Sauder- ♂ (0 bytes) () 01/17/2017 postreply 06:58:17