无忧, 你把叔叔阿姨定义的太狭隘了, 叔叔阿姨和美国这的

找上门来 · 2007-01-09 08:51:26Z

无忧, 你把叔叔阿姨定义的太狭隘了, 叔叔阿姨和美国这的简介

来源: 找上门来于 2007-01-09 08:51:26 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (161 bytes)

本文内容已被 [ 找上门来 ] 在 2007-01-09 13:16:35 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

回答: Wahshington Post有文章说, 为什么黑人酷? 由树子于 2007-01-09 08:30:00

darling, love, sweetheart, etc类似, 并不等于是直的翻译. 美国老太太管你叫darling, sweetheart 这类的时候, 你会觉的别扭吗, 不过是一种礼貌的称呼而已, 你太literal啦.

您的位置：文学城 » 论坛 » 子女教育 » 无忧, 你把叔叔阿姨定义的太狭隘了, 叔叔阿姨和美国这的

发现Adblock插件