这一周,孩子们有农场的chores。很多孩子和妈妈都难舍难分。尤其是男 孩子。有个小男孩带了一个和他差不多高的大狗熊。我家女儿玩的很好,不想家。走前还是班里唯一一个什么东西都没拉下的孩子。全班她最小。那些美国妈妈有些诧异我女儿这么独立。我觉得是因为她小时候有和我分离的经历。她2岁时送回中国半年,那时候,她真是很想妈妈。但好在姥姥很会照顾宠爱她。在她8岁那年,我也离开过她两周,回国陪姥姥。当时,她也想妈妈。同时间班里有个男孩的爸爸去意大利了,那个男孩想爸爸哭了,我女儿没哭。这些早年不得不和妈妈短暂分离的经历虽然不好,但也锻炼了她。小孩的潜力还是很大。不要超过孩子的心理承受能力就行。
女儿11岁时,第一次去外州一个outdoor夏令营住宿一周。那次也没有问题。很高兴。第二年又去。同去的一个小女孩,觉得野外过夜(在自己搭的‘房子’里)太冷了。第二天就想回家。这个女孩的妈妈觉得那个夏令营的camping太艰苦。我女儿觉得很好玩。后来她每年都会有一个camping trip直到初中毕业。很喜欢。那个outdoor夏令营她也非常喜欢,每年都要去。苦了我们。因为要开车单程6小时。我儿子太小,晕车。终于有一年她的合唱团去夏威夷演出,我们说两个都去太多钱了,她才停止了。
所以,今年她去这个住宿三周的夏令营,我们知道她不会有问题。她将来去上大学也不会有问题。我要考虑的是怎么和她保持合适的距离。不能太近,也不能太远。我要求她既能像美国孩子一样独立,也能像中国孩子一样和我们保持亲密关系。这个目标对她对我们都是挑战。