转载：第二代对梁彼得案与母亲的对话

http://hx.cnd.org/2016/02/22/%E5%B1%B1%E7%9F%B3-%E6%AF%8D%E5%A5%B3%E5%AF%B9%E8%AF%9D%E5%BD%95-%E8%81%8A%E8%AD%A6%E5%AE%98%E6%A2%81%E5%BD%BC%E5%BE%97/

山石: 母女对话录 — 聊警官梁彼得

发表于 2016 年 02 月 22 日 由 siyu

时间 2016年2日20日 晚
地点 母亲 (简称 M ) 芝加哥 中国城
女儿 (Jelly 简称 J) 旧金山 伯克利大学
笔录者 父亲

J: Hi, Mom, How are you? How’s going?
(妈妈，你好？在忙什么呀？）

M: Hi, Jelly. 刚刚遊行回来，在等着看电视新闻报道呢。

J: 遊行？遊什么行呀？

M: 嗨， 妳不知道啊？今天全美国40几个城市都同时组织了遊行，声援华裔警官梁彼得。

J: 哦，Peter Liang, 是那个在纽约开枪打死了一名黑人的警官吗？看过报道。不是由法庭在审理吗？遊行干什么？

M: 陪审团定他有罪，可能要判十五年。华人不服，好多人上街遊行抗议，还组织了今天的全美华人大遊行。

J: Peter Liang，执行任务时，无端开枪，打死无辜的黑人，是有责任呀，为什么不服呢？

M：许多白人警察打死黑人都没有被起诉或判刑，为什么华裔警察打死了就要起诉、判刑，这不是种族歧视，欺负我们中国人吗？

J：白人打死警察也有不少被起诉的呀，后来经过法庭审判，被认为是受到威胁，正当防卫才没有被定罪。Peter Liang 又没有受到威胁，就开枪，案情不一样吧？

M: 他是枪走火，不是自己开枪的。

J: 陪审员们做了试验，证明不是走火，否定了他的辩护。

M: 是的，梁警官后来也承认不是走火，是他自己扣了扳机。可能是他一时紧张，听到声音就胡乱开了枪。

J: 那他为什么要撒谎说是走火呢？让陪审团不相信他？

M: 撒谎说是走火，估计是什么人给他出的歪点子。这倒害了他，不如一开始就坦白、直说自己很紧张，听到有动静，有人说话，感到恐惧、就慌乱开了枪还好些。

J: Peter Liang, 知道开了枪, 有人受伤，他不马上抢救，而去给工会打电话，询问怎么办。这怎么辩护呀?

M: 是的, 也可能是他没经验。

J: 那你去遊行的目的究竟是为什么呢？

M: 我们就是要不再当”哑裔”，要争取“平权”。梁警官无罪，是误杀，不应判刑。因为他是亚裔，有种族歧视，拿他当替罪羊。我们去遊行示威，要显示华人的团结和力量。也为你们这下一代争取权利，不被歧视。

J: 你是说要为我争权利，不被歧视？我没有被歧视的感觉啊。我们学校里到处都是华裔后代，都快50％了，比白人还多，一个比一个強、能干，白人还比不过我们呢。我们不歧视他们就不错了。我认识好多华人都是高级工程师、律师、医生、主管、高管，手下一群白人、黑人为他工作。只要你有能力，工作努力，谁歧视你呀？你们这一代是不是由于英语水平有限，对美国社会了解不够透彻，总觉得是少数民族，不是主流，就有种族歧视的感呀？

M: ……

J: 这种遊行对判案有用吗？你不觉得在干扰司法、给法官、陪审团施加压力，影响公正判决吗？或者激怒死者家属和黑人，反而对梁警官不利？

M: 在美国谁发音大，谁就赢，谁就得利。我们华人要保护自己，抱成团，血浓于水嘛，胳膊不能往外拐。华人总是一盘散沙，这次能够一起大遊行，是一个很大的胜利啊！

J: 美国是个多民族移民国家，白人也来自许多不同民族。如果每个民族都这样，只顾自己利益、抱成团，不管公正、是非，没有法律，那这个国家不就乱套了，四分五裂了吗?

那年，O. J. Simpson murder case, 大家都认为是O.J 杀了 他的前妻 Nicole Brown 和 waiter Ronald Lyle Goldman. 但是，最后以reasonable doubt 判他无罪，白人都非常愤慨、不满，但也没有去搞全国大遊行、示威呀。

M: 我们华人就是要维护自己的权利，还要一个像马丁. 路德金那样的领袖。

J: Mom, 你还记得吗？你告诉我，当年成立大地区华人协会，中国人为了当上协会主席，成为“华人领袖”，争得头破血流。当上协会主席后就可以被邀请回国上天安门国庆观礼台、吃国宴、受到中国最高领导人的接见。回乡探亲还有省的、地区的、县的各级侨办的小车接送，好风光啊！你也要这样的领袖吗? 你是个独立的人，可以自己思考，为什么要“华人领袖”领路呢？

M：黑人不就是靠马丁. 路德金带头闹起来的，才有今天，才有奧巴马吗！

J：你看那些各种各样的“华人领袖”，每次中国政府官员来美国参观访问就跑到机场、街道上举着红旗热烈欢迎，与他们合影，还把照片掛到歺馆、商店的厨窗上，这样的人也会成为马丁. 路德金吗？

M：……

J: 你替那个黑人想过吗？他有家、有孩子，无辜被杀，他的家人怎么想？

M: 我在网上看过，有人说他吸过毒、贩过毒，说梁警官为民除害呢。

J: 尽管他有前科，但无死罪呀！

M：是的呀，我们也打出了安抚黑人的口号。

J: 你是否也看不起黑人、歧视黑人啊？

M: ……

J：如果梁警官打死的是华裔，哑裔、你也去遊行支持梁警官吗？

M：……

J：电视新闻报道了你们的遊行吗？

M：没有看到。

J：明天天气好，打算忙什么呀？

M：哦，我和你的一些阿姨们约好了，明天去跳舞，在市政厅广场，中午12点。

J: Take care, Enjoy!

M: Jelly，爸爸、妈妈，好想妳呀！好好学习咯，各门功课都要拿A呀！

J: Good Night! By, By！

所有跟帖： 

• 太长 -laborer- ♂ (0 bytes) () 02/22/2016 postreply 20:26:07

• 有意思的对话。 -小团圆- ♀ (0 bytes) () 02/22/2016 postreply 20:36:54

• 不像母女聊天，倒像城里两派的对讲 -rancho2008- ♀ (0 bytes) () 02/22/2016 postreply 21:04:24

• 还是个孩子，见识不广，男孩出来碰玻璃天花板时才会有体会 -像龟的兔子- ♀ (0 bytes) () 02/23/2016 postreply 05:25:58

• 这妈在美国跳广场舞？怪不得一煽动就游行去了。哈哈。不过这对话看着不是很真实。 -黄玫瑰888- ♀ (80 bytes) () 02/23/2016 postreply 06:21:26

• +1 -窈窈- ♀ (0 bytes) () 02/23/2016 postreply 06:53:34

• 所以不能再让民主党上台了 -GSK- ♀ (0 bytes) () 02/23/2016 postreply 07:10:54

• 瞎编吧。孩子是典型的老中思维，妈妈倒是有点老美的思维。 -八卦流星锤- ♂ (152 bytes) () 02/23/2016 postreply 07:20:40