他的意思他作为亚裔,是靠了所谓holistic approach勉强才进哈佛。他妹妹是靠了他在哈佛才进的。作为亚裔,他不但没受影

所以AA benefited many. 暗示他自己就是AA受益人。实际上他文章里都明说了,Asian就是AA受益者:

What this lawsuit is really is just the latest attempt to derail an apparatus that has given hundreds of thousands of blacks, Hispanics and, yes, Asians a means to climb out of circumstances defined by our society's historical racism.

但是事实上亚裔整体是遭受录取歧视,完全不是他说的是AA受益者。如果说他完全代表自己个人这么说,也许别人没什么太多可说,但是他通篇在把自己作为亚裔的代表。把自己从小的家庭影响,自己父母作为亚裔父母对哈佛的执着都拿出来说事。他家根本就是虎妈家第二。亚裔家庭的样板。绝对代表。

所以他作为亚裔上哈佛的代表,总结出那篇文章左手的总结:

His experience in applying to Harvard suggests a "holistic" approach makes sense

Yang: Don't let this lawsuit derail affirmative action, which has benefited many

看完这篇文章,读者会觉得哈佛不但没有歧视亚裔,而且作者作为亚裔代表,根本是得益的一方。

相信哈佛教育出来的学生逻辑不至于如此。所以我说他不是真不明白。作为亚裔,他这种故意搅混水的行为尤其可恨。

请您先登陆,再发跟帖!