今天去学校上课,被黑人大妈耻笑了!兼请教英文。

来源: 绿叶仙子 2015-05-16 11:39:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (690 bytes)
带娃去学琴,因为没有交通堵塞,提前半小时到,就到前台,一个黑人大妈上班,我说能不能给个房间练琴。我可能英文说的不标准,但发音绝对没问题,她抬起头来看着我,一脸的鄙视,很不情愿的给了我一个房间的钥匙。看到她的表情,我当时差点把吃的早饭吐出来。当时想,你能不能讲两句中文给我听听。
我不是英文专业,自认为英文不是太差,日常交流没有问题。不过也少不了说些Chinglish。今天被鄙视,真不是滋味。
请教,如果想要一个房间练琴,正规英文怎么说?
谢谢!

所有跟帖: 

Take it easy.黑大妈经常很愤世嫉俗。 -燕京十景- 给 燕京十景 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 11:47:14

要继续修炼。面对大妈,我束手无策。 -绿叶仙子- 给 绿叶仙子 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 11:50:23

拿到钥匙,目的达到,不就行了 --百科-- 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (138 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:02:53

我不认识她,她不常在这上班的。我是想高高兴兴去练琴,谁知先碰一鼻子灰。 -绿叶仙子- 给 绿叶仙子 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:12:14

对你是高高兴兴,对她又不是,完全是个麻烦了:) --百科-- 给 -百科- 发送悄悄话 -百科- 的博客首页 (51 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:13:19

谢谢安慰!希望少点遇到她。 -绿叶仙子- 给 绿叶仙子 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:16:38

不一定你英语有问题吧?可能她心情不好而已。其实凡事都这样,别人摆某个态度常是因为他们有那样的心理需要,你只是撞上了。 -walkabout- 给 walkabout 发送悄悄话 (6 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:34:31

-1 -又当爹来又当妈- 给 又当爹来又当妈 发送悄悄话 又当爹来又当妈 的博客首页 (102 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:42:18

我又错了? -绿叶仙子- 给 绿叶仙子 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:50:12

+1 -好风景- 给 好风景 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:44:16

这就是你的不对了,人家没说你啥啥,对吧;人家给了你钥匙,对吧。人家就长个愁眉苦脸,那也不是她的错 -用户名被占用了- 给 用户名被占用了 发送悄悄话 用户名被占用了 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:46:17

got a room? 哈哈 -加共- 给 加共 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 12:51:42

真这么说倒是麻烦了。 -monochrome- 给 monochrome 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 13:06:56

大概不是你英文不好,还是 -20146- 给 20146 发送悄悄话 20146 的博客首页 (141 bytes) () 05/16/2015 postreply 13:05:55

Co: 你是怎么说的呢? -N.- 给 N. 发送悄悄话 N. 的博客首页 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 16:00:02

以后嘴甜点就搞定了。 这么点小事别计较。 -autumnjune- 给 autumnjune 发送悄悄话 (40 bytes) () 05/16/2015 postreply 13:26:13

冰冻三尺,非一日之寒。 -壮士- 给 壮士 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 13:39:36

看你有银子给孩子上课,她不忿。 -workingparent- 给 workingparent 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 13:41:34

仙女别往心里去,她周末上班,心情不好的理由可能比较多。, -Rock.rose- 给 Rock.rose 发送悄悄话 Rock.rose 的博客首页 (109 bytes) () 05/16/2015 postreply 13:50:49

You think I can use one of your piano room to practice? -这年头谁怕谁- 给 这年头谁怕谁 发送悄悄话 (0 bytes) () 05/16/2015 postreply 17:48:22

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”