美国高三学生的生活

都说美国学生日子好过,不像大陆孩子过的是地狱般的生活。我也一直是这样认为的。但今年女儿进入高三后,我的看法是彻底改变了。

 

美国高中是四年制的,而第三年往往是学业最重的一年。女儿高中考进了一所明星高中,课程明显比原来的地区学校重。一、二年级虽也忙,但还能保证每晚10点完成作业。我悬着的心也就放下了。没想到,三年级就是完全不同的故事了。自开学第一天起,再没有11:30前上床过,而12:30也是家常便饭。说实话,我根本就不知道她是什么时候休息的 -- 我没有能力熬到那么晚,只是女儿告诉我她基本上不过12:30。孩子上学后,我课业几乎是不过问的,唯一“管”的就是每天按时睡觉。我从来是认为拿A拿B并不太重要,睡眠充足才是头等大事,为这个没少被朋友同事笑话。现在的情形对我的打击可是太大了。

 

孩子爸爸也心疼,对女儿说睡觉都睡不够怎么行,forget about Ivy league。因女儿所在数学班作业特多,我们还建议她主动要求降到下一个水准的班。可孩子不甘心,什么也不愿放弃。这个年龄的孩子大概都认为自己是铁打的,何况女儿的同学大多比她睡的少,熬夜至凌晨2、3点的多得是。

 

其实孩子们并不纯粹是因为课业的负担才这样忙。该校的孩子差不多每个人都揽了一大堆课外活动,还到处参加各类竞赛。但我还是认为课业偏重了点。现在各个学校要强调课业的竞争力(Vigor),不得不拼命把质量往上拔,什么都不能输给别校。若不是特聪明的孩子,绝对已经是满负荷了,再加上课外活动,怎可能不超负荷呢?若是课业稍轻一点,让孩子们有更多的精力在课外活动中充分发挥不更好吗?唉,一定又是我愚了,这年头什么不都是逼到极限,看那些去参加奥林匹克运动会的,哪个不是一身伤痛?可是值吗?!

 

在考这所学校之前我们就听说该校的孩子普遍开夜车,但掂量了女儿的水平和全面考虑得失后,全家还是决定报考。我们清楚地知道,进这样的学校并不一定对进好大学有帮助,但绝对是会得到比原学校好的多的高中教育,也会有更多的机会交到好朋友。最主要的是孩子希望尽力向上走,希望人生无憾。事实上孩子非常喜欢这个学校,虽然辛苦,但很快乐,也非常珍惜只有这样的学校才能提供的各类机会。作为家长,我只能希望如此的超负荷运作不会造成不可逆的损害。

 

以前孩子曾分担一点家务,如饭后洗碗,清理园子等。现在我是不鼓励她做任何家务,因为她的时间太珍贵了。我知道这不是最优化的策略,却真的是无奈的选择。

 

这一切都是整个社会太贪婪的结果,我们也参与了。是迷途知返的时候了。可是我们能吗?

所有跟帖: 

同感!好在已经熬过来了! -八妹子- 给 八妹子 发送悄悄话 (180 bytes) () 12/01/2013 postreply 18:15:25

是很可怕。 -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (13 bytes) () 12/01/2013 postreply 18:35:17

我孩子12年纪,一点不比11年纪轻松,基本上没有12点前睡觉,好些时候接送他看见他 -lily5170- 给 lily5170 发送悄悄话 lily5170 的博客首页 (50 bytes) () 12/01/2013 postreply 18:50:58

当然能。同一学校西裔家庭的孩子基本不熬夜,也没有太多活动 -晓梦- 给 晓梦 发送悄悄话 晓梦 的博客首页 (158 bytes) () 12/01/2013 postreply 18:57:34

那是因为人家是西裔,西裔报考大学的就凤毛麟角。 -princessonthepea- 给 princessonthepea 发送悄悄话 princessonthepea 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 22:12:23

所以说中国孩子都要上好大学造成的,如果你不想上好大学就不用熬夜 -冬晓- 给 冬晓 发送悄悄话 冬晓 的博客首页 (38 bytes) () 12/02/2013 postreply 07:29:29

高中这么忙,到底是为什么? 就为了证明自己的效率高,能揽事? -茶园15- 给 茶园15 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:02:11

Competing for high ranking -beachlver- 给 beachlver 发送悄悄话 beachlver 的博客首页 (61 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:12:01

看来睡觉多才是输在起跑线上了。 -茶园15- 给 茶园15 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:24:28

孩子睡觉少与学习效率有关,与活动太多有关。我家孩子从来都是睡觉多多的。 -我爱栀子花- 给 我爱栀子花 发送悄悄话 我爱栀子花 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:44:47

说一句挨砸的话 -桑青- 给 桑青 发送悄悄话 桑青 的博客首页 (103 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:05:53

这个没那么绝对吧, 还要看专业吧. -乔潇- 给 乔潇 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:18:08

冲着容易专业去,专选容易课的另说。 -桑青- 给 桑青 发送悄悄话 桑青 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 20:05:16

看来,要想进大藤,不仅需要脑子好,更需要体力好,网上不是流传哈佛图书馆到凌晨都是灯火通明 -ca981- 给 ca981 发送悄悄话 ca981 的博客首页 (51 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:19:54

是。量力而行。 -桑青- 给 桑青 发送悄悄话 桑青 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:26:30

非也。 -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (62 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:30:12

top u and top major 70% drop rate -janeice65- 给 janeice65 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 11:11:00

还是要保证正常睡眠的。大学也不是传说中的那么难。 -,,- 给 ,, 发送悄悄话 ,, 的博客首页 (50 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:39:35

大学生普遍睡得晚。十一二点开始看书是正常的,十二点以前睡觉是不正常的。 -就为这个- 给 就为这个 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:40:06

CMU工科, 比高中難多了, 高中有墊底的 . -tzuuyi- 给 tzuuyi 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 21:34:13

我一个亲戚孩子就是在明星高中,非常聪明的孩子,就是GPA不高,还不如在一般高中。 -Manymore- 给 Manymore 发送悄悄话 Manymore 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:08:11

孩子有上进心很好,赞!提醒孩子要"有所取,有所弃,用最高的效率来做事" -zhuozhuo- 给 zhuozhuo 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 19:37:50

糊涂蛋家长,这点儿负担算什么?这是孩子成长路上的一个小考验而已,挺过去就是了,什么大不了的。 -bigpaopao- 给 bigpaopao 发送悄悄话 bigpaopao 的博客首页 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 20:27:11

国内对美国的状况一般是传说,不要上当。 -soundofsilence- 给 soundofsilence 发送悄悄话 soundofsilence 的博客首页 (48 bytes) () 12/01/2013 postreply 20:52:31

也不算传说。看你怎么选择。很多中学都不忙的。 -wenxue22- 给 wenxue22 发送悄悄话 (86 bytes) () 12/01/2013 postreply 23:18:48

俺跟偶像想的一样。明星高中,GPA能支撑一生的成功与幸福吗? -黄桷树- 给 黄桷树 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 16:15:00

忙跟忙也不一样。每天忙着被填鸭,那是痛苦的忙。 -wenxue22- 给 wenxue22 发送悄悄话 (39 bytes) () 12/01/2013 postreply 23:16:57

很多高中的孩子其实在网上聊天,而家长以为他们在学习,不信你哪天坐在他/她旁边 -rancho2008- 给 rancho2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/01/2013 postreply 23:32:46

说的对,是那样。 -昔今评- 给 昔今评 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 06:10:07

Good reminder. Thanks. -houmom- 给 houmom 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 09:20:22

同意作者的结论:这一切都是整个社会太贪婪的结果 -qicheng28- 给 qicheng28 发送悄悄话 qicheng28 的博客首页 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 03:45:52

看着好可怕。不过很多过来人都说孩子们一边做作业一边网聊造成的。 -kisssnowman- 给 kisssnowman 发送悄悄话 kisssnowman 的博客首页 (221 bytes) () 12/02/2013 postreply 07:18:49

电脑上做作业的屏幕是给家长看的,你一走开他们就网聊,网游,家长还心疼孩子压力大,人家那是玩劲大 -rancho2008- 给 rancho2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 08:07:24

我儿子10年级, 也是每晚1,2点睡觉,还参加学校的游泳队, 一周五天的训练, 周六全天比赛,儿子反而挺充实高兴的,否则有时间反 -redapple02- 给 redapple02 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/02/2013 postreply 14:43:44

电脑教学不是什么好东西。 -wbd001- 给 wbd001 发送悄悄话 (315 bytes) () 12/02/2013 postreply 16:32:26

电脑教学不是什么好东西。 -wbd001- 给 wbd001 发送悄悄话 (315 bytes) () 12/02/2013 postreply 16:33:08

是这样的,资本主义道德观的全球化会让人类越来越贪婪的。 -Xiaoyuerziba- 给 Xiaoyuerziba 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/03/2013 postreply 13:05:02

请您先登陆,再发跟帖!