请教贴：5岁孩子的report card

女儿5岁了，刚上K 一个多月,第一次拿到report card,标准有两个,meeting expectation 和Approaching Expectations其中Social Responsibility的所有选项都是meeting expectations,但在work Habits选项里有两项是Approaching,一个是Asks for help when needed, 另一个是Participates orally in appropriate language, 我有点担心孩子是不是在班上不怎么开口说话。

昨晚简单的问了下孩子，孩子的说法是：非常喜欢上学，班上的孩子都很nice ，也有好几个朋友，另外也很喜欢老师，甚至说老师是best teacher in the whole wide world.另外我观察她也喜欢回答问题，因为每天回家都会有几个sticker，（在课堂回答问题对的孩子会得sticker），但我知道我的孩子个性是有点慢热型的，一旦玩熟了非常疯的那种。

现在我想问问有经验的妈妈们，这种情况下是否要约老师聊一聊，问问孩子在学校的情况，该从那些方面问呢？我家只有一个孩子，以前没有经验，上过2年半的preschool，之前好像没有这样的担心。哦，忘了说，我孩子是学法语。
我这样专门约老师聊report card的事情，老师会不会觉得我太serious？
第一次问问题，请大家多指点一下！谢谢！！

所有跟帖： 

• 好好吃饭，安心睡觉。这个在 K 压根不用操心。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:20:26

• 哈哈，我昨晚还真的一直在琢磨这个问题呢，好久才睡着 -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:33:27

• 你放轻松，孩子才能自然地适应。不要给他压力。慢热在 K 绝对不是问题。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:40:42

• 嗯，知道了。我太急，昨天抓住孩子问个不停，可能让她也紧张了，昨晚老公一直抱怨我 -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:43:22

• 不要吓她，让她觉得是问题。给她创造机会交几个朋友，慢慢就好了。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:09:24

• 对了，“慢热”在英语里应该怎么说？ -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:44:36

• need time to warm up. -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:08:17

• 谢谢！ -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:51:45

• 回复：请教贴：5岁孩子的report card -又当爹来又当妈- ♀ (77 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:21:26

• 谢谢安慰，轻松一点了。我老公也说我太紧张了！ -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:30:25

• 每一样都meet你觉得孩子还有要学的吗? 不担心, 就是这边老师出report card的技巧。明年接受那张才最重要 -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:22:45

• 好的，我先放轻松，鼓励孩子多提问也许有点用 -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:31:18

• 我儿子上k时也很紧张他的report card, 现在上2, 我几乎不看, 有问题早在平时就知道了。 -好吃狗- ♀ (25 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:34:29

• 我自己就属于害羞的那种人，跟老师就是say hi， thank you。还没习惯跟老师聊天呢，我也要成长 -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:37:55

• 发完report card后，会有单个的家长会，每个家长估计有那么10分钟左右，到时把你的concern跟老师说。 -在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:22:53

• 任何concern都可以说，不要不好意思，孩子刚上学，家长也是一起成长的。:))) -在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:25:59

• 谢谢，是的，你说的很对，我觉得自己真的需要成长，都不知道怎样才能做一个好的父母 -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:32:33

• 呵呵，咱们俩的ID好像！ -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:41:59

• 没准是邻居呢。你多问问华姐，她的孩子大了，也特别出色。 -soundofsilence- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:18:30

• 谢谢！以后要多来子女坛，向各位学习！ -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:52:53

• 5岁刚起步，不用太紧张。：） -冰点小白兔- ♀ (62 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:47:06

• 谢谢鼓励！ -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 10:54:56

• 这么小就紧张了，有时适得其反，我小孩是直到进入gt后，才注意仔细读report card，原因是学校也要求家长配合 -Question2013- ♂ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:04:28

• 嗯，我先淡定淡定 -爱在温哥华- ♀ (0 bytes) () 10/16/2013 postreply 11:53:22