WSJ文章:写给所有拒绝我的大学

来源: prouddd 2013-03-30 14:27:49 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4224 bytes)

http://online.wsj.com/article_email/SB10001424127887324000704578390340064578654-lMyQjAxMTAzMDMwMDEzNDAyWj.html?mod=wsj_valettop_email

To (All) the Colleges That Rejected Me

If only I had a tiger mom or started a fake charity.

Like me, millions of high-school seniors with sour grapes are asking themselves this week how they failed to get into the colleges of their dreams. It's simple: For years, they—we—were lied to.

Colleges tell you, "Just be yourself." That is great advice, as long as yourself has nine extracurriculars, six leadership positions, three varsity sports, killer SAT scores and two moms. Then by all means, be yourself! If you work at a local pizza shop and are the slowest person on the cross-country team, consider taking your business elsewhere.

What could I have done differently over the past years?

For starters, had I known two years ago what I know now, I would have gladly worn a headdress to school. Show me to any closet, and I would've happily come out of it. "Diversity!" I offer about as much diversity as a saltine cracker. If it were up to me, I would've been any of the diversities: Navajo, Pacific Islander, anything. Sen. Elizabeth Warren, I salute you and your 1/32 Cherokee heritage.

I also probably should have started a fake charity. Providing veterinary services for homeless people's pets. Collecting donations for the underprivileged chimpanzees of the Congo. Raising awareness for Chapped-Lips-in-the-Winter Syndrome. Fun-runs, dance-a-thons, bake sales—as long as you're using someone else's misfortunes to try to propel yourself into the Ivy League, you're golden.

Having a tiger mom helps, too. As the youngest of four daughters, I noticed long ago that my parents gave up on parenting me. It has been great in certain ways: Instead of "Be home by 11," it's "Don't wake us up when you come through the door, we're trying to sleep." But my parents also left me with a dearth of hobbies that make admissions committees salivate. I've never sat down at a piano, never plucked a violin. Karate lasted about a week and the swim team didn't last past the first lap. Why couldn't Amy Chua have adopted me as one of her cubs?

Then there was summer camp. I should've done what I knew was best—go to Africa, scoop up some suffering child, take a few pictures, and write my essays about how spending that afternoon with Kinto changed my life. Because everyone knows that if you don't have anything difficult going on in your own life, you should just hop on a plane so you're able to talk about what other people have to deal with.

Or at least hop to an internship. Get a precocious-sounding title to put on your resume. "Assistant Director of Mail Services." "Chairwoman of Coffee Logistics." I could have been a gopher in the office of someone I was related to. Work experience!

To those kids who by age 14 got their doctorate, cured a disease, or discovered a guilt-free brownie recipe: My parents make me watch your "60 Minutes" segments, and they've clipped your newspaper articles for me to read before bed. You make us mere mortals look bad. (Also, I am desperately jealous and willing to pay a lot to learn your secrets.)

To those claiming that I am bitter—you bet I am! An underachieving selfish teenager making excuses for her own failures? That too! To those of you disgusted by this, shocked that I take for granted the wonderful gifts I have been afforded, I say shhhh—"The Real Housewives" is on.

Ms. Weiss is a senior at Taylor Allderdice High School in Pitt*****urgh

所有跟帖: 

美国高校录取就是最大程度维护阶层的等级森严 -mooseamoose- 给 mooseamoose 发送悄悄话 mooseamoose 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 14:38:49

大学录取似乎也没什么更好的办法。只凭考试? -小荷初露尖尖角- 给 小荷初露尖尖角 发送悄悄话 小荷初露尖尖角 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 14:44:42

标准越简单,越公平,比如说1/32血统的印第安人是否应该得到和1/2同样的优待? -mooseamoose- 给 mooseamoose 发送悄悄话 mooseamoose 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 14:47:39

回复:WSJ文章:写给所有拒绝我的大学 -Forestforever- 给 Forestforever 发送悄悄话 Forestforever 的博客首页 (107 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:27:00

这是个很著名的丑事啊,你可以去搜索下 -mooseamoose- 给 mooseamoose 发送悄悄话 mooseamoose 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:32:00

挺发人深省。渴望上进的孩子没有推妈,有推妈的孩子却又不愿干 -x88- 给 x88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:30:10

真推了肯定又恨上了。 -Manymore- 给 Manymore 发送悄悄话 Manymore 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:41:32

虎妈的女儿不知道有没有一点儿恨她妈这么狠,也许是当时恨,事后谢 -x88- 给 x88 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:52:08

这孩子就是典型的小时候没被推长大怪父母。反正美国人永远怪别人 -monochrome- 给 monochrome 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 21:56:26

Sour grapes at the best. Backhandedly the author is just doing -tiantianlu02- 给 tiantianlu02 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:35:34

LOL. Quite true. -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 15:54:37

It is so true. -NiuRen1- 给 NiuRen1 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 16:24:53

I am willing to bet real money that this girl will be admitted b -Freewilly- 给 Freewilly 发送悄悄话 (131 bytes) () 03/30/2013 postreply 19:20:20

写这文章的人最缺的也是藤校在收人的时候最看重的-----“STRONG WILL”, -一木十航- 给 一木十航 发送悄悄话 (277 bytes) () 03/30/2013 postreply 19:36:17

回复:WSJ文章:写给所有拒绝我的大学 -Oldid- 给 Oldid 发送悄悄话 (135 bytes) () 03/30/2013 postreply 20:19:32

强烈的种族歧视和仇恨! -princessonthepea- 给 princessonthepea 发送悄悄话 princessonthepea 的博客首页 (175 bytes) () 03/30/2013 postreply 20:33:20

你理解错了吧,我想她是指刚果的大猩猩被屠杀食用,频临灭绝而引发的捐款活动 -莲香- 给 莲香 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 21:04:18

但愿如此。那么这一句呢,虽然没有上一句那么口味重。 -princessonthepea- 给 princessonthepea 发送悄悄话 princessonthepea 的博客首页 (70 bytes) () 03/30/2013 postreply 22:13:56

好像没有叫Chimp 为 “underprivileged” 的吧? -princessonthepea- 给 princessonthepea 发送悄悄话 princessonthepea 的博客首页 (0 bytes) () 03/30/2013 postreply 22:17:58

这孩子还是不懂没有免费午餐这件事。她说的那几样本事小中都练得变成负能量了 -monochrome- 给 monochrome 发送悄悄话 (232 bytes) () 03/30/2013 postreply 21:52:50

好像有几位没有看出这是篇讽刺文章?讽刺申请藤校的许多人都是靠包装出来的。 -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/31/2013 postreply 02:40:58

CO: -lao3ma1- 给 lao3ma1 发送悄悄话 lao3ma1 的博客首页 (0 bytes) () 03/31/2013 postreply 11:02:44

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”