中国的春节

来源: noworry 2013-01-28 14:10:11 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (6748 bytes)

今天无忧的白人同事,请无忧给她的一个七岁的小男孩,介绍一下中国的春节,这样他也好向的他的小同伴们,炫耀一番。

无忧这样回答的,朋友们有没有什么的补充,无忧洗耳恭听。

谢谢

 

How does the Chinese New Year tie into the culture of China?

Chinese New Year is the biggest holiday in China. Usually Chinese do not call it Chinese New Year.  They call it Chinese Spring Festival.  The celebrations of Chinese Spring Festival last more than two weeks. Traditionally, right after Chinese Spring Festival, winter is over.  Spring is coming. It is getting warmer and warmer.  People, especially farmers are getting busy with their farm work.

Chinese celebrate Chinese Spring Festival in many different ways.  One of the most  important and popular activities is,  the whole family including Grandma, Grandpa, grandson , grant daughter , father and mother, brothers and sisters,  brother and sister-in-laws are gathering together to eat, especially the last dinner of the last day of the last year of 12/31 by Chinese calendar.  It is called New Year Eve Dinner.  Chinese call it Da Nian San Shi. Chinese tires very best to be home together with their family to celebrate Chinese Spring Festival. 

For instance, since I came to America, it is twenty seven years that I have not have Chinese New Year Eve Dinner together with my family members back in China.  This year, I will be back to China to celebrate Chinese Spring Festival with my family members like my mom, my brothers, my sister-in laws, my nephews, all together about thirty some family members to eat together and celebrate Chinese New Year. This year, the Chinese New Year Eve is 02/09. I will be my mom’s home in China about 7 o’clock in the evening 02/09, right on time for the Chinese New Year Eve Dinner.  Yes, it would be very special for me and my family back in China.

At New Year Eve Dinner, people have rice, meat, noodles, cakes, and almost most everything eatable, that you can think of which make this dinner so delicious and so special. One dish is very special and popular is in Chinese “Da Fen Dun Rou”. Without Chinese dish of “Da Fen Dun Rou”, it is not a Chinese New Year Eve Dinner. It is the most delicious Chinese New Year Eve Dinner dish.  Every family must have it at the New Year even dinner. 

After the New Year Eve Dinner, the first day of the New Year, together people eat dumplings, and then the 15th of that moth, people eat Yuan Xiao, and all are traditional Chinese special food at Chinese Spring Festival. It is kind of like Thanksgiving and Thanksgiving Dinner with turkey here in American.  Chinese enjoy the food at Chinese Spring Festival.

Like American New Year, people would like to make some resolutions.  Quite often they go to temples and ask Chinese Gods to help them to realize their resolutions.  Chinese would dream in the New Year to get a baby boy, get a good job, improve their grades, get into good college, and be healthy.

Chinese New year is also the time for sons and daughters to show their appreciation and thanks to their parents.  They bring some gifts, especially to their father and mother.  They also visit the grave sites of their loved ones who are dead.  They knee down and KOUTOU to the old ones like grandparents, parent and even uncles and aunts.

At Chinese Spring Festival, it is also time for Chinese to thank those who are kind and generous to them.  They would visit and thank those who helped them during the past year with some gifts.  They may also invite those kind and generous people to a dinner.

Another thing that kids like most are that kids run around to the neighbors, especially to senior neighbors and say” Happy Chinese New Year!”  In turn, kids get some nice gifts or money from these seniors, like trick and treat candies at Halloween here is America.

Of course, there are many fire crackers, you can hears sounds of fire crackers every day and night.

Chinese prepare Chinese Spring Festival a couple of month and celebrate it in two week. Over these two weeks, there are many activities like parties, visiting temples, and local dances like lion dance and dragon dance.

So Chinese New year or Chinese Festival is really like a celebration of Halloween, Thanksgiving, Christmas and New Year all together.

This year is year of Snake.  Chinese name twelve different animals for different year. Twelve years later, it will be the year of the same animal.  Chinese believe each year can bring them different luck according to that year’s animal character.

Chinese Spring Festival starts from China. But Japanese, Korean, and most of Southeast Asians are celebrating it as well.  It is a great and popular holiday tradition. 

所有跟帖: 

New year eve is 12/30, there is 31 in lunnar calendar. -soundofsilence- 给 soundofsilence 发送悄悄话 (191 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:16:48

thanks for your coorections. -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (127 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:18:53

Probably different part of China. -soundofsilence- 给 soundofsilence 发送悄悄话 (68 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:20:35

You may be right, NW is from northern part of China. thanks. -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:21:24

无忧,这点你错了. -薛成- 给 薛成 发送悄悄话 薛成 的博客首页 (94 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:50:12

Typo: "Chinese tires very best" - tries? and a bunch of other g -寒枝- 给 寒枝 发送悄悄话 寒枝 的博客首页 (2032 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:44:12

等着看无忧27载后,回家过年的盛况!!图文并茂更好! -宗阕- 给 宗阕 发送悄悄话 宗阕 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:45:38

无忧今天好正派,都不像无忧了:) -bangbang9814- 给 bangbang9814 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:50:23

you are wrong -Sir。Long- 给 Sir。Long 发送悄悄话 Sir。Long 的博客首页 (169 bytes) () 01/28/2013 postreply 14:55:40

错误太多,你怎么能说“大年30”是12月31号? -Sir。Long- 给 Sir。Long 发送悄悄话 Sir。Long 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 15:02:37

7岁孩子,说那么多啊!太多的信息,小P孩可能最后啥也没记住 -Duckegg- 给 Duckegg 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 15:33:55

虽然有些错误,但作为介绍给一个7岁孩子的内容,很不错了。 -睿睿妈- 给 睿睿妈 发送悄悄话 睿睿妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 16:21:39

啥是‘Da Fen Dun Rou’?我家乡是必须有条整鱼,寓意年年有余 -ttmum- 给 ttmum 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 16:31:55

顶无忧!错了也无所谓,对了又如何。 -云逸徉- 给 云逸徉 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 16:48:43

可以用一些图,实物和录像来讲。这样小孩映象深些。大扫除,鞭炮,晚宴,拜年,舞龙狮等。 -CirrusCloud- 给 CirrusCloud 发送悄悄话 CirrusCloud 的博客首页 (0 bytes) () 01/28/2013 postreply 17:17:06

Japanese do not celebrate Chinese new year, but Korean do -风起- 给 风起 发送悄悄话 风起 的博客首页 (1392 bytes) () 01/28/2013 postreply 18:25:49

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”