女儿和她同学（6年级）及偶对总统选举结果的反应

女儿和她同学（6年级）及偶对总统选举结果的反应

J is my daughter 's best friend for a few years now. she is rather a 大家闺秀 kind of girl. Now they are home work buddy, both are in the advanced math and English classes. They either do homework together or discuss it on speaker phone.

we live at a republic neighborhood. her family are die heart Republicans. J is a pretty girl, each time boy want her attention , just by chanting " Obama, Obama", 她睬都不睬， 心想： 走着瞧。

yesterday, the election result came out, my daughter said : J must be very upset, I am going to call her and comfort her.

偶听到speaker phone 传出阵阵鬼哭狼嚎，真的不夸张。J falled from her chair to the floor and said her life is over.

when I grow older, I become more Conservative, I voted for Romney, so did my daughter . how up set is she ?  She was playing her new game , no stopping.

I delivered a nonsense comments about the election. I am upset too.

My hu*****and ( voted for Obama) 凑过来说： 你看这样，偶们搬到犹他州， Romney 的 老家去好不好。

I kicked his butt.

 

 

所有跟帖： 

• 善意提醒，你应该好好学习英文。特别是外嫁的。。。 -pacsqc- ♂ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:18:59

• 同感。 -笑薇.- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 16:26:03

• 这篇文章还是不要置顶了吧？看着语法错误这么多。。。着急。。 -pacsqc- ♂ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:29:54

• my husband 是中国生中国长的， 偶也是。 -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:31:34

• 偶写着玩，伊真急不得。你写一写，让偶看看伊的英文 -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:37:10

• 越来越糊涂，“伊”到底是指“她”还是“你”？？？ -黄桷树- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:50:37

• here : 你; for example, 勿学汝兄,汝兄自不如伊。——《世说新语》 -ily- ♂ (549 bytes) () 11/07/2012 postreply 13:05:04

• 怪不得上次有两位因为这个吵架：) -黄桷树- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 13:11:58

• 多榭伊人（ily). 学习啦。伊是真博学。 -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 14:07:22

• With some corrections...... -pacsqc- ♂ (1931 bytes) () 11/07/2012 postreply 13:04:49

• good job. -ily- ♂ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 13:12:24

• my version - Just for fun, and critiques are strongly welcomed! -Madrigal- ♀ (19520 bytes) () 11/07/2012 postreply 14:43:21

• Thank you 4 the explanation! -wantno3- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 15:22:58

• 写得挺好， 鼓励一下。 -ily- ♂ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:34:04

• 多榭 -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:38:24

• 中文越写越好了，加油！不久相信你 -高船- ♂ (47 bytes) () 11/07/2012 postreply 12:48:35

• 多榭 -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 14:08:45

• 看你是可以写中文的,那就多练写中文吧,省得大家看得有歧义. -clover4- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 13:17:14

• with great difficults, some words I do not know -zephyr2012- ♀ (37 bytes) () 11/07/2012 postreply 14:14:15

• 加油！拼音不难学。你只要去中文学校听几堂课就行了。 -旖旎风光- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 17:01:15

• thanks a lot. -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 19:33:11

• 羅穆尼的老家是猶他州嗎? -erice- ♀ (201 bytes) () 11/07/2012 postreply 18:01:32

• Have some sense of humor. -zephyr2012- ♀ (0 bytes) () 11/07/2012 postreply 19:32:34