上个文学城，比08马选总统，温家宝当总理，还麻烦！解释在内。

看来，大伙儿刨根刨底，我什么隐私全挖出来了。

我参加进女大会，没犯法吧？和有儿子女儿也不冲突啊。

那段英文也是我写的：

Like most Chinese made products, they exported abroad. I was made in China in revolution, then exported to the US in late 80s. Unfortunately the product has not found a real user yet! That's the reason I am looking 4 a consumer can utilize me fully

很多美国人，当然是女人很喜欢我的介绍呢。第一句很地道啊，看不懂是你的问题了。那个made不是动词，是形容词。主语是“They”。也许非要写成：Like most Chinese-made products, they exported abroad.

其他，我没见到有什么问题的地方，更没有作假的地方。

其他还有什么问题？欢迎提问，免费。

最后拜托那些人肉我的人，敬请人肉，但不要人肉我的家人，小孩，以及文章中提到的朋友。谢谢。

所有跟帖： 

• 学习下英文 -用户名被占用了- ♂ (186 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:24:10

• 继续探讨下 -用户名被占用了- ♂ (106 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:25:43

• 你说的都很对，很正规。但口语中，这些可省略。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:27:41

• 想起来了，这是某网站个人简短介绍，受字数限制，那些没有实际意义的语法助词，都删了。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:30:06

• 你说的没错。但作为文章第一句，或标题，系动词可以省略。反而有冲击效果。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:26:31

• 嗯，或许如此。大概我太习惯标准TOEFL英语，上来就找语法错，哈哈 -用户名被占用了- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:30:03

• 赞！！！ 要坚持啊！！！！ -胡桃架子-- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:24:14

• 哈哈，一上来抢到沙发 -newbee168- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:24:41

• Welcome Back！你为啥要去参加相亲大会啊？ -圆西瓜- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:25:44

• 那明显是开玩笑的贴 -用户名被占用了- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:26:16

• 就是，那些人肉人的人，应该提高点幽默感。难道我真的会为进女崩裂裤子吗？拍她马屁的。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:32:37

• 时刻都能面对真实的自己的人，是很厉害的人，也是能不断进步的人！ -文心适怡- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:26:41

• 谢谢，我和喜欢快乐的人一起快乐，让那些看我帖子而痛苦的人，继续痛苦吧。哈哈。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:35:13

• they 是products还是chinese?主要是这个没懂,made看懂了 -文学村民- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:28:34

• they是products。而整个chinese made是修饰products的 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:33:41

• 那用户说的对，应该加 ARE， -文学村民- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:36:37

• 英语不错，最后一句加个who就完美了。 -tern2- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:29:06

• Chinese made products->China made products -tern2- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:31:16

• no, that will be wrong -用户名被占用了- ♂ (111 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:33:47

• "China made..." is right. If you disagree.... -Dragon-Daddy- ♀ (119 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:36:04

• google "Chinese made"有280万条。你不出结果，是因为拼错了Chiense made。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:39:03

• Did you read any of the 有280万条? None of them means "China made" -Dragon-Daddy- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:41:41

• 几乎全和我用法一样，看第一条：Chinese made products have caused concerns -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:44:42

• 我要是你就选择不解释。上个网，你没必要为满足他人好奇心，把自己，家人，朋友 -篱笆08- ♀ (108 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:30:56

• 谢谢。我的解释是让他们不要去攻击我的家人。也许你说的好，对有些人，解释也没有用。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:43:00

• 回复：上个文学城，比08马选总统，温家宝当总理，还麻烦！解释在内。 -ivypa- ♀ (732 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:33:01

• thank you! -壮士- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:37:01

• 这回我都读懂了 -文学村民- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:44:51

• 那是一个活动，临时填的自我介绍，只能放250个字母，包括空白，我原稿超了几个字，删了 -DeanNg- ♂ (728 bytes) () 10/30/2012 postreply 15:03:51

• 既然你较真：这句有问题吗？I was。。。，then。。。 -壮士- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:33:46

• 有啥问题？ -用户名被占用了- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:34:16

• ,and then.那是典型中式英文。 -壮士- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:38:18

• 回复：,and then.那是典型中式英文。 -ivypa- ♀ (47 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:41:55

• 哈哈，那进女现在在哪，好像也去当外交官了？ -乌不浪口- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:34:22

• 我家大家怎么老纠缠他的英文不放呢，他好像没说他的英文如何了得吧，大家真的关心他 -strawberrymm- ♀ (99 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:38:15

• 是的。我的财产比较多。 -DeanNg- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 15:31:34

• 这是真的。你准备给他当红娘还是？ -lisi- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 16:45:33

• 回复：这是真的。你准备给他当红娘还是当新娘？ -deAnnG- ♂ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 17:15:02

• 鼓掌，好勇敢！ -amiyumi- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:45:53

• 吴主任，你是本坛当红炸子鸡的。有人眼红，不要理他们。 -music818- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 14:47:28

• 当红炸子鸡.LOL. Laugh death me! -greentea89- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 15:02:09

• LOL. Brave soul. Was your picture taken 10 years ago? -greentea89- ♀ (0 bytes) () 10/30/2012 postreply 15:03:56

• 做名人的代价，你这天才应该预知的 -俺- ♀ (63 bytes) () 10/30/2012 postreply 19:36:33