以为这样我可以帮助儿子。但他很快超过了我,我根本追不上他。于是我就放弃了。在家我们倒是抓他的英文,因为我们也知道要在北美生存,英语还是最主要的。他和他爸讲英语,和我讲中文。在家的阅读基本上是英语。我们每天一起来,就打开收音机,这样儿子一直处在英语的环境中。他和他的朋友们,也都是用英语交流。我们也没有用tutor。儿子一年级的下半学期,我带他回中国,进了中国的小学,半年没有学法语,所以2年级开始的使用,他有点吃力。我们找到他的老师,问儿子是不是需要补习,但他的老师认为儿子的法语应该会没有问题。照他的能力,他很快就会跟上的。不到一个月,儿子自己就补上去。
我们觉得他现在的英语其实要比法语还要好。他的语言能力应该是英语,法语和中文(小学2年级水平)。