国外生的小孩,有多少取名时用中文拼音作first name

来源: newhope2011 2010-10-15 14:46:49 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (152 bytes)

我很想用中文拼音作first name, 不知道有多少小孩是这样,以后小孩上学会不会感到不舒服?这样取名的妈妈们,请给我点支持。 谢谢。 会用简单一些的拼音。

所有跟帖: 

小声说一句:如果想容易被人记住,用拼音,也用个比较响亮易叫易记的  -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 14:52:06

俺家老大是这样,选的是读起来和英文差不多的 -ianma- 给 ianma 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 15:00:22

我的小女儿叫LULU -qianzi- 给 qianzi 发送悄悄话 (273 bytes) () 10/15/2010 postreply 15:05:35

老大的名字可以到local 的court正式改,要改最好在高中前改了,成绩单就不会有问题. -AMEX8- 给 AMEX8 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 15:54:11

举手,老大是 -住家- 给 住家 发送悄悄话 (168 bytes) () 10/15/2010 postreply 15:11:16

我儿子的名字是拼音。非常容易发音的。 -N.- 给 N. 发送悄悄话 N. 的博客首页 (0 bytes) () 10/16/2010 postreply 00:49:06

我想用简单点的拼音,好读些。希望能够保留中文名字。 -newhope2011- 给 newhope2011 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 15:22:04

名字好读好记就行,教训是最好别拽,当然能拽好的另算 -住家- 给 住家 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:22:54

俺一侄女叫文迪,e文名是wendi.一样发音而且容易。 -淘淘爸- 给 淘淘爸 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:14:18

邓文迪吗? -SayCheese- 给 SayCheese 发送悄悄话 SayCheese 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:17:07

脑筋急转弯。。。 -住家- 给 住家 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:19:10

一次类推:sandi, judi, fandi, haidi, kandi, kaidi, landi, mandi, nand -SayCheese- 给 SayCheese 发送悄悄话 SayCheese 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:22:54

SAI,举一返九 -住家- 给 住家 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:24:01

回复:一次类推:sandi, judi, fandi, haidi, kandi, kaidi, landi, mandi, n -SayCheese- 给 SayCheese 发送悄悄话 SayCheese 的博客首页 (82 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:25:01

haha, 问了下我女儿哪个好听,她说fandi.那个像名牌包包的名字。 -SayCheese- 给 SayCheese 发送悄悄话 SayCheese 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:26:39

Anna -oops_yz- 给 oops_yz 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 16:24:02

我家的方法:first name用英文名,middle name用拼音。这样即叫起来方便,同时小孩又能有一个真正的中文名字。 -lhjkl- 给 lhjkl 发送悄悄话 (110 bytes) () 10/15/2010 postreply 18:18:58

很多人都是这样吧,我想把中文作为first name -newhope2011- 给 newhope2011 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 20:19:06

许多拼音老外念不出来,另有一些老外念不对。比如Liu, 老外念成Lu。 -lhjkl- 给 lhjkl 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 21:19:06

举手,俺家是 -云槎- 给 云槎 发送悄悄话 云槎 的博客首页 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 19:28:57

举手。我家是这样。找容易发音的字,不要用z,x等,哈哈。 -moon*river- 给 moon*river 发送悄悄话 (77 bytes) () 10/15/2010 postreply 21:32:24

举手。学校里到目前还没问题,老师都能拼出来。调子虽然怪一点,大家都能接受。 -dafuwa- 给 dafuwa 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/15/2010 postreply 21:44:53

举手, 俺两个娃都是 -双燕子- 给 双燕子 发送悄悄话 双燕子 的博客首页 (166 bytes) () 10/15/2010 postreply 22:57:48

我也发现是这样,只有中港台用英文很普遍。我想孩子还是继承自己的传统好。谢谢 -newhope2011- 给 newhope2011 发送悄悄话 (0 bytes) () 10/16/2010 postreply 09:56:33

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”