即使是不愉快离开了单位,回信仍然这样写

来源: noworry 2010-09-17 18:45:13 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1078 bytes)
不管你是什么原因离开了原来的工作单位,不要说原来单位不好,不要过分指责原来的老板,不要贬低原来的同事,即使是不愉快离开了单位,回信仍然这样写。

无忧到了新的单位就职上任,一切就绪,为了和以前单位的朋友保持联系,今天给以前单位那里的同事朋友发了个电子邮件,无忧与网上朋友分享,以便共同进步提高。

Hi, this is No Worry.

As you may know that now I am working in US Department of XXX, oversee the budget and fiscal operations and systems for xxx organization. I am very excited of this great opportunity.

Nine years of as xxx manager with xxx government, xxx government is part of my life no matter where I am. I love xxx government, who offered me an opportunity to develop my career and raise my family.

At xxx government, I was lucky that I worked together with you all. As an immigrant from Mainland China, I have no relatives here in America, a beautiful country. I take my work place as part of my family, and I treat you as my brothers, my sisters and my friends. I will miss you all.

With best regards

No Worry


所有跟帖: 

在“难得一笑”可以置顶:) 哈哈 sorry, -羊皮狐仙- 给 羊皮狐仙 发送悄悄话 羊皮狐仙 的博客首页 (34 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:00:11

thanks for your kindness and honesty -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:10:28

你脾气特好,这一点佩服。 -羊皮狐仙- 给 羊皮狐仙 发送悄悄话 羊皮狐仙 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:12:39

这不是无忧脾气好的原因,这是无忧觉得你在提高无忧。 -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:15:21

无忧的英文有在于提高,这也是无忧想分享与你的一个原因 -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (370 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:02:44

顶一下,非常 -蓝调- 给 蓝调 发送悄悄话 蓝调 的博客首页 (69 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:16:26

thanks -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:22:25

恩,走的高调路线,赞一个! -amaoagou- 给 amaoagou 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:18:07

thanks -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:22:40

唉, 您这英文, 咋在美国混呢? -xiaoxing- 给 xiaoxing 发送悄悄话 xiaoxing 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:18:23

thanks for your advice, NW will try very hard to improve hsi Eng -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:23:35

您不妨给写一范文,大家学习学习? -MRR- 给 MRR 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/17/2010 postreply 19:46:11

没啥大问题啊,写的挺好的 -mappycarol- 给 mappycarol 发送悄悄话 mappycarol 的博客首页 (0 bytes) () 09/18/2010 postreply 20:10:40

thank you very much, I greatly apreciate your comments -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 09/19/2010 postreply 04:44:58

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”