在这个国家的就业市场上，大学文凭已成鸡肋(图)

2017年，韩国15-29岁年轻人的失业率超过10%。面对本国大学生的毕业即失业，韩国总统文在寅力推招聘计划，竭力避免“国家灾难”。

韩国首尔一所补习学校内，备战公务员考试的学生们在课后继续自习。

崔英珠(Choi Young-ju, 音)三年前拿到了韩国某大学的法学学位，但至今她还没有找到工作。

两年来，崔英珠一直在努力地考公务员。她的愿望是成为一名警官──如果她能从录取率不到1%的女警官筛选中胜出的话。她已经落榜三次了。对于这代人来说，她的经历屡见不鲜，因为毕业生太多，工作岗位太少，竞争太激烈。

如果韩国新任总统文在寅(Moon Jae-in)的政策得以成功推行，或许崔英珠能时来运转。文在寅希望未来五年公共部门能新增81万个工作岗位，增幅超过60%，政府为此将出资180亿美元。

就任总统一个月后，文在寅于6月12日在国会上称：“除非我们赶紧想出特别的解决办法，否则年轻人失业问题将变得越来越严重，最后演变为一场国家灾难。”

韩国由于经济增长迟缓，近来大学毕业生普遍面临就业难的问题。相比之下，他们的父辈因为赶上了20世纪韩国转型为工业强国的飞速发展期，几乎人人都有工作可干。前段时间，年轻人日益发酵的不满一定程度上助推了民众对前总统朴槿惠(Park Geun-hye)的抗议，今年3月朴槿惠被迫下台，同时也给文在寅的竞选平添助力。

韩国现在约有100万人失业，其中半数为15到29岁的年轻人。在首尔的鹭粱津（这里以水产市场闻名，而低矮破旧的公务员考试补习学校也紮堆于此），你可以看到很多失意的年轻求职者。

一个落榜17次、花了四年时间终于“金榜题名”的29岁公务员说：“那里是个伤心之所。”

在鹭粱津上补习学校的学生，如果考不上公务员（很多确实都考不上），基本上就无路可走。上述那位29岁的公务员说：“感觉像是站在悬崖边上。”