美国大银行的CEO们又像从前那样拿到了八位数的薪酬，但公司利润不佳意味着股东们无法同等地享受到成果。
2013年华尔街CEO们的年薪达到了金融危机以来的最高水平，排名前六的银行为CEO们总共支付了9,600万美元的薪酬。以上薪酬是根据美国证券交易委员会的方法计算的，包含了2013年按照2012年工作表现而给予的酬劳，但不包括2014年按照2013年工作表现而给予的酬劳。2013年华尔街CEO的薪酬较2012年增长了11%。
摩根大通
戴蒙(Jamie Dimon) 2013年接受了减薪，其薪酬为1,180万美元，较2012年的1,870万美元下降了37%。
尽管摩根大通股票去年上涨33%，但对戴蒙来说，这一年可不轻松。戴蒙是六家银行中担任CEO时间最长的一位。2013年摩根大通支付了大约200亿美元的罚金用来了结各种官司纠纷，其中主要和“伦敦鲸”(London Whale)事件中超过60亿美元的损失有关。在一开始相关交易损失报告递上来时，戴蒙不巧使用了“小题大做”一词来打发这些报告，这些交易损失全面曝光后，局面变得十分尴尬。
高盛集团
劳尔德·贝兰克梵(Lloyd Blankfein) 1,990万美元的薪酬水平较2012年上升了50%，2012年他的总薪酬为1,330万美元。高盛集团2013年的股价上涨了39%。
金融危机之后，高盛集团成了承担华尔街所有罪过的替罪羊。《滚石》(Rolling Stone)杂志一度将其斥为“披着仁慈面孔的吸血乌贼”。贝兰克梵2009年在接受采访时称高盛“在做着上帝的工作”，但其言论并没有令公司形象得到改善，按照美国证券交易委员会的算法，那一年贝兰克梵的薪酬略超过100万美元。
花旗集团
花旗集团CEO科尔巴(Mike Corbat) 2013年的薪酬为1,760万美元，增幅为41%，同期花旗集团股价上涨32%。
科尔巴是在2012年下半年潘伟迪(Vikram Pandit)被迫离开公司后接掌花旗集团的，他与监管机构之间纠葛重重。由口金融危机的影响持续不断，美联储上个月否决了这家受金融危机严重受打击的银行的一项计划。该行的想法是，大幅度提高该行的回购规模，并将分红从1美分提高到5美分。而美联储表示，花旗集团在资本规划方面的缺陷仍未解决。
美国银行
莫伊尼汉(Moynihan) 2013年的薪酬增长了37%，至1,310万美元，该年美国银行股价上涨了34%。
莫伊尼汉自接掌美国银行以来，一直在不断缩小这家银行的规模。美国银行是在前任CEO刘易斯(Ken Lewis)手中通过并购壮大起来的。美国银行在金融危机期间完成了对美林(Merrill Lynch)和Countrywide的收购，而这最终给美国银行带来的是一大堆麻烦和官司。
摩根士丹利
摩根士丹利CEO戈尔曼(James Gorman) 2013年的薪酬十分丰厚，因其让公司实现扭亏为盈并在重整计划上取得了进展。戈尔曼2013年的薪酬为1,440万美元，较2012年的1,070万美元增长了26%。摩根士丹利股价2013年上涨了64%。
富国银行
斯顿夫(John Stumpf) 2013年的薪酬为1,930万美元，成为华尔街薪酬最高的CEO之一。不过按照美国证券交易委员会的算法，其薪酬低于2012年的2,290万美元。
富国银行2013年实现利润56亿美元，一跃成为超过摩根大通的盈利能力最强的大银行。其股价2013年上涨了33%。
（本文版权归道琼斯公司所有，未经许可不得翻译或转载。）
