然笑容现已淡去，美国商界应该如何理解中国国家副主席、政治地位不断上升的习近平刚刚结束的访美之行呢？
毕竟，习近平曾在华盛顿对美国商界领袖说，中美关系处于“一个新的历史起点”，是“青山遮不住，毕竟东流去”。外界预计，习近平不久后将成为中共中央总书记。
不过，美国国内的期望却没有这么热烈，这是因为美方考量的是习近平的身份以及中国的所作所为，而不是中国的言论。
习近平的父亲曾在中国革命时期立下功勋。习近平首先是个“公司人”，以“公司”利益为重。数十年来，他在党内不断获得提升，他目前的地位是党内多数人选择的结果。而对于可能降低美国企业在华竞争难度的改革，外界对他的想法知之甚少。不过，还是不难猜一猜的。
美国商会(U.S. Chamber of Commerce)的薄迈伦(Myron Brilliant)问，他会领导中国走向一个新的方向吗？比如不再大力强调国家资本主义和产业政策？短期内不太可能。
美国传统基金会(Heritage Foundation)的史剑道(Derek Scissors)说，2002年，美国商界曾讨好胡锦涛，最终却很受伤，之后他们大概变聪明了。安全的做法是押注在现有政策之外不会有什么变化。
一位行业观察人士说，这些人实际上控制着中国的生产，并从中获利；共产党选择一位可能将这一切毁于一旦的人当领导人可能性非常小。
习近平的美国之行可以说是第一次约会，目的并不在于解决大问题。美中贸易全国委员会(U.S.-China Business Council)会长傅强恩(John Fri*****ie)说，此行完美地增进了互信，尽管只是很小程度上的。
不过，习近平整个访美期间，有关中国的另外一个令人不安的故事出现了──一个人们熟悉并有可能会持续的故事。
──上周二，《华尔街日报》记者戈尔曼(Siobhan Gorman)报道说，一个网络间谍组织已经完全获取了昔日电信巨头北电网络有限公司(Nortel Networks)的技术文档、商业计划和其他文件。该网络间谍组织看起来是在中国运作的。美国官员一直说，在中国实施其行为的黑客是全球商业间谍中最为“活跃和持久”的犯案者，这些人中有些人和政府有关联，有些人来自民间。中国一直否认参与了任何间谍活动。
──上周三，美国国会下属的美中经济与安全评估委员会(U.S.-China Economic and Security Review Commission)就中国政府对中国产业的控制以及这种情况给美国公司造成的竞争威胁举行听证。
──上周四，有消息称中国与伊朗达成购买原油的新协议。此举与美国牵头的对伊制裁背道而驰，制裁行动旨在让伊朗无法获得核武器计划所需资金。
──上周五，梦工厂(DreamWorks Animation SKG)宣布将与中国两家国有企业合作拍片。听上去这像是美国企业的成功之举。但中国也为这一市场准入收取了标准的“过路费”：要求梦工厂向合资公司转让制作技术。此前有不少行业都提出了这类技术转让要求，中国公司随即利用转让的技术在全球市场展开竞争。
梦工厂首席执行长卡岑伯格(Jeffrey Katzenberg)说，他并不担心失去一项竞争优势。他说，动画依然是以讲故事为主、精湛的技术为辅的结合，而不是相反。这一全新的市场想要培育出第一流的动画制作人员需要几年的时间。如果没有全球最具才华的艺术家操刀，我们的技术也是无用的。
若经过证明，习近平确实是一位改革者，那么他能够感受到些许助力。中国的私营部门和学术界的许多人认为国家开放的速度不还够快。甚至就连中共中央政治局最近也取消了一系列歧视外资企业的政府采购条例。
外界认为，相比不苟言笑的胡锦涛，习近平的风度更佳，也更平易近人。除了华盛顿，他还前往美国其它地区访问。他也促成了相关谈判，进一步打开美国电影公司进入中国市场的大门。
但习近平面临的阻力可能会带来更多问题。中国目前正处于本届领导人制定和推出的“十二五”规划的开端。“十二五”规划中涉及了某些自由化议题，但同时也扩大了政府在重点产业中的作用。这份规划还承诺给国内企业提供大量新的补贴。这些补贴最终可能削弱美国企业的竞争力。
按照预期，习近平的任务是实施这份路线图，而不是将其撕碎。这才是今天更为重要的“历史起点”。
John Bussey
中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
