美联储前主席：国际合作没前途

曾任美联储(Federal Reserve)主席的沃尔克(Paul Volcker)对旨在提振世界经济的国际合作做出了悲观的判断，理由是美国和其他国家内部政治上的“不满”使各国更难实现合作。

周二，在20国集团(G20)峰会本周于韩国开幕的前夕，沃尔克在北京说，美国国内存在非常多的不满，其反映就是刚刚过去的中期选举。他说，与此同时，美联储刺激美国经济的最新尝试最近在国际上引起的批评声浪，也折射出中国和其他国家的不满情绪。

美联储前主席沃尔克他说，要最终解除这些担忧，就需要做一些事情。这些话是他在中国国际金融论坛(International Finance Forum)的一次会议上说的。国际金融论坛总部位于北京，沃尔克受邀担任它的共同主席。

至于怎样化解其他国家对美联储债券购买计划的担忧，沃尔克没有给出具体建议。中国和其他国家的官员曾说，美联储这个计划有可能在他们的经济体中加剧通货膨胀、生成资产泡沫。

中国央行上个月加息，监管机构已采取措施收紧本已严格的资本流入管制。

沃尔克说，国际上对美联储的计划不满，根源在于世界经济仍旧存在的失衡。他说，失衡问题在危机以前就存在，但还没有得到根本解决。他问，新兴市场增长势头甚猛，但它是否具有那种可持续的平衡性？另一方面，则是“美国经济无法生产我们进入新10年时必须具备的储蓄、投资和出口竞争力”。

沃尔克有时候作为白宫经济复苏顾问委员会(Economic Recovery Advisory Board)主席为美国总统奥巴马(Barack Obama)提供咨询。他说，美国需要继续努力，最终改善政府财政，而中国则需要提高国内需求。

他指出，中国下一个五年规划将重点放在扩大消费，但他说这些措施需要很长时间才能取得成果。他说，为了维持对世界经济的信心，很重要的一点就是要证明我们正向那些建设性的方向共同前进。

沃尔克指出，全球经济不景气和对美联储最新政策的不满还激起了新的兴趣，即重新思考目前以美元为基础的国际货币秩序。这位83岁的经济学家指出，自1971年布雷顿森林体系的固定汇率制瓦解后，几十年来从未对货币体系进行如此郑重的讨论。

他说，过去几十年一直采用市场化浮动汇率制，但由于货币价值的剧烈波动，以及该系统未能消除全球经济不平衡，对该系统的信心正在逐渐被侵蚀。以美元作为主要国际货币的做法似乎也未取得预期效果。

沃尔克说，中国积累2.5万亿美元如此大规模的外汇储备没有意义，对美国来说，这么多国家持有如此多的美元是毫无意义的。

他认为理性的解决方法应该是：全球化的金融系统迫切需要一个世界性货币。

但他说，目前还没有一个“令人信服的”计划来达到这个目标。他说，有一点很清楚，即解决这个问题需要各国齐心协力，尽管各国面临的国内政治压力反对以合作的形式进行参与。

沃尔克说，没有某种世界货币协议，世界似乎越来越有可能逐渐分裂成不同的货币区域：欧洲形成欧元区，亚洲以人民币为主，美洲形成美元区。

他说，我们真的想要一个各自决裂的世界，各个区域有可能产生摩擦的世界，而不是一个和谐的联合体系吗？ 如果我们无法一致地显示出达成和谐协议的决心，建成令人满意的世界经济秩序的可能性将十分渺茫。

Andrew Batson

中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编