我的一位朋友，最近决定辞职回家照顾她的两个孩子，一个孩子将近一岁，另一个四岁。这个决定做得并不轻松。
首先，整个家庭要依靠她的收入。虽然有很大一部分收入都拿去给保姆付工资了，但出门走亲访友、下餐馆吃饭还是比较容易的事情。其次，她在同一家公司做了10多年，老板曾帮她取得了事业上的进步，还允许她一个星期有几天在家办公，她对这样一个导师是有忠诚感的。
但我这位朋友说，她感受到了那股留在家里的牵引力，心思早已不在工作上了。把那么多钱花在保姆身上，为的是维持一份不再喜欢的职业，感觉是一种浪费。于是她跟丈夫过了一遍家里的财务情况，结果认定，如果拿出点存款，再减少点开支，他们可以偿还很大一笔账、单靠一份工资维持生活，哪怕这样的日子过得有点紧。下个星期，她就要走进担当全职妈妈的新人生了。
对于这样一个决定，她当然觉得放心不下，想着自己呆在家里会不会疯掉，会不会想念拥有一间办公室的生活。另外一个不放心的地方，是这样做会不会改变婚姻中的权力平衡。不过她这个决定还是做得相当坚定，并且为之相当激动。
我曾不断地盘问她有关这个决定的各种问题。我想这部分地是因为，自从当妈妈以来我一直时不时地幻想着辞职。几年前，我甚至还在这个栏目里写了一篇文章，谈到那种让我几乎无法承受、直想甩手不干的日子。
最近《广告时代》(Ad Age)发布了一份有关职业女性状况的白皮书，其中说，65%的上班女性都说，如果财务状况允许，她们宁愿整天留在家里陪伴家人。但我不属于这个大多数。
让我不辞职的不仅是财务上的需要，更重要的是我作为记者的工作。在我真的考虑辞职时，我想的几乎从来不是要留在家里陪伴两个孩子。相反，我是在想着追求某种新鲜的东西，也有可能是做自由职业，这样可以自己给自己安排时间，只做自己真正喜欢的事情（同样也是幻想，多数自由职业者做的很多事情也不过是为了付账单）。但即使是在这种时候，我也很快放弃了辞职的想法。办公室带来的勃勃生气和编辑部的节奏都让我兴奋不已。
读者们，你们是不是在幻想就此辞职甩手不干呢？有没有可能付诸实施？
Jennifer Merritt
中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编
首先，整个家庭要依靠她的收入。虽然有很大一部分收入都拿去给保姆付工资了，但出门走亲访友、下餐馆吃饭还是比较容易的事情。其次，她在同一家公司做了10多年，老板曾帮她取得了事业上的进步，还允许她一个星期有几天在家办公，她对这样一个导师是有忠诚感的。
但我这位朋友说，她感受到了那股留在家里的牵引力，心思早已不在工作上了。把那么多钱花在保姆身上，为的是维持一份不再喜欢的职业，感觉是一种浪费。于是她跟丈夫过了一遍家里的财务情况，结果认定，如果拿出点存款，再减少点开支，他们可以偿还很大一笔账、单靠一份工资维持生活，哪怕这样的日子过得有点紧。下个星期，她就要走进担当全职妈妈的新人生了。
对于这样一个决定，她当然觉得放心不下，想着自己呆在家里会不会疯掉，会不会想念拥有一间办公室的生活。另外一个不放心的地方，是这样做会不会改变婚姻中的权力平衡。不过她这个决定还是做得相当坚定，并且为之相当激动。
我曾不断地盘问她有关这个决定的各种问题。我想这部分地是因为，自从当妈妈以来我一直时不时地幻想着辞职。几年前，我甚至还在这个栏目里写了一篇文章，谈到那种让我几乎无法承受、直想甩手不干的日子。
最近《广告时代》(Ad Age)发布了一份有关职业女性状况的白皮书，其中说，65%的上班女性都说，如果财务状况允许，她们宁愿整天留在家里陪伴家人。但我不属于这个大多数。
让我不辞职的不仅是财务上的需要，更重要的是我作为记者的工作。在我真的考虑辞职时，我想的几乎从来不是要留在家里陪伴两个孩子。相反，我是在想着追求某种新鲜的东西，也有可能是做自由职业，这样可以自己给自己安排时间，只做自己真正喜欢的事情（同样也是幻想，多数自由职业者做的很多事情也不过是为了付账单）。但即使是在这种时候，我也很快放弃了辞职的想法。办公室带来的勃勃生气和编辑部的节奏都让我兴奋不已。
读者们，你们是不是在幻想就此辞职甩手不干呢？有没有可能付诸实施？
Jennifer Merritt
中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
