Fed官员Stern：近期的减息措施“完全得当”

明尼阿波利斯联邦储备银行(Federal Reserve Bank of Minneapolis)行长Gary Stern周二称，考虑到目前金融领域的严峻程度，央行近来的减息措施“完全得当”。Stern还警告称，美国经济可能在未来一段时间都会呈现较弱的增长势头。

他称，美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)已经采取了适当的政策措施应对当前的金融动荡，其产生的影响可能类似于美国20世纪90年代初所遭遇的金融动荡。

尽管Stern预计美国经济将继续增长，但他也表示，决策者应该对不断变化的金融形势和不断出现的商业活动信息保持敏感，以进一步判断此前所采取的措施的效果。

Stern是在明尼苏达州的明尼阿波利斯为Financial Planning Association发表事前拟好的演讲时作出上述表示的。Stern今年是美国联邦公开市场委员会(Federal Open Market Committee)具有投票权的成员。

Fed已在过去几个月大幅减息，且预计还将继续下调利率，因为决策者正在力图使经济避免遭受金融领域爆发的一系列动荡的影响。已有为数不少的经济学家和投资者相信，美国经济不是已经陷入衰退，就是即将陷入衰退，尽管决策者们已经辩驳称这种情况可以避免。

尽管Stern承认金融业目前面临的困难，他对于经济增长、至少是较长期的经济增长整体仍保持乐观态度。他说，根据他对生产率和工作时间的预期，估计长期经济平均年增速在2 1/2%左右。Stern说，这一增速可能超过人口增长速度，预示着未来人民生活水平将不断提高。

但近期内，一定程度的信贷条件紧缩可能会暂时抑制经济发展。在这种情况下，他们会认真对待维持金融稳定的责任，并确保阶段性不稳定情况对经济的影响有限。

Stern认为经济衰退可以避免。但如果不利因素加大，就预示着经济增速短期内将相对放缓，而且失业率可能上升。这位Fed官员再度重申，长期内的首要任务是抑制物价上涨，指出当前经济形势对通货膨胀的影响不甚明了。不过他补充说，根据20世纪90年代初期的经验，当前通货膨胀压力有所下降。

Stern表示，信贷市场中的问题可能还要持续一段时间。他解释到，如果某些机构、某些市场收紧信贷条件，潜在借款人可能需要一定时间来寻找其他融资方案。

他说，从更大范围内来看，发生信贷危机的可能性及其对经济表现带来的影响仍不能被排除。

Stern称，Fed会认真担负起维持金融领域稳定的责任，并确保阶段性的不稳定情况对经济的影响有限。


中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编