道琼斯董事会决定不采取任何行动

道琼斯公司(Dow Jones & Co.)董事会决定对新闻集团(News Corp.)提出的50亿美元收购提议不采取行动。

控股道琼斯公司的班克罗夫特家族(Bancroft)进行的一项调查显示，整个公司52%的投票权股份反对此项交易。

新闻集团提出以每股60美元的现金或现金加股票方式收购道琼斯，这一出价较道琼斯之前的最新股价高出了67%。

这一收购提议提出之际正值报纸行业正处于一个生死攸关的重要时期，随着读者和广告客户纷纷转向互联网，报纸的利润严重下滑，前景堪忧。过去一年，Knight Ridder Inc.和Tribune Co.两大报业集团均没能顶住来自股东的压力，不得不把自己卖掉。

不过新闻集团的收购提议将面临障碍。班克罗夫特家族(Bancroft)目前拥有道琼斯24.7%的股权，不过，由于其中包括部分享受超级投票权的股份，它在道琼斯的投票权达64.2%。在大约两周半前，班克罗夫特家族收到新闻集团的收购提议，但他们没有立即回绝。但是，道琼斯周三表示，代表班克罗夫特家族的董事Michael Elefante告知道琼斯董事会，该家族成员以及代表他们利益的受托人和受托机构表示将集中约52%的投票权股份反对此项交易。

除《华尔街日报》及其国际版和网络版外，道琼斯公司还经营道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)及其他专线新闻业务、《巴伦周刊》(Barron's)、《远东经济评论》(Far Eastern Economic Review) 等专业期刊，同时拥有财经资讯网站MarketWatch以及由一系列社区报纸组成的奥特维报系(Ottaway Newspapers)，并编制和发布道琼斯指数系列(Dow Jones Indexes)。此外，道琼斯还拥有商业资讯查询系统Factiva，与赫斯特出版公司(Hearst)共同拥有《财智月刊》(SmartMoney)，并向CNBC新闻频道和美国多家广播电台提供新闻内容。

Dennis K. Berman / Sarah Ellison

中文网络版供稿并保留版权：未经许可，不得转载摘编