上穷碧落下黄泉, 两处茫茫皆不见。
十年生死两茫茫,不思量, 自难忘。 前里孤坟无处话凄凉
人有悲欢离合, 月有阴晴圆缺, 此事古难全。
无意苦争春, 一任群芳妒。待落成泥碾做尘, 只有香如故。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
让我沉醉的汉语词汇太多太多。在大学里修英国文学, 读过 byron,keats,burns,觉得e文诗,若比起宋词唐诗的委婉细腻,还是直白些。 但是 e 文小说可以和中文小说媲美。
回复:上穷碧落下黄泉,
所有跟帖:
•
同意有些英文小说也很好看。专业科班,给推荐下?
-肖蔚为-
♀
(0 bytes)
()
02/19/2010 postreply
05:00:01
•
回复:英文小说里最喜欢
-renata-
♀
(556 bytes)
()
02/19/2010 postreply
14:57:13