凯特知道,台词的质感关乎一个角色的成败。
从穿着打扮,到那些细微的习惯动作,再到口音……不能有一丝 " 露馅 "
这些综合起来,才能让你相信:她就是一个美国东部衰落小镇,一个疲惫而略带麻木的女警员。一个你完全有可能在现实中遇到的人。
凯特知道,台词的质感关乎一个角色的成败。
从穿着打扮,到那些细微的习惯动作,再到口音……不能有一丝 " 露馅 "
这些综合起来,才能让你相信:她就是一个美国东部衰落小镇,一个疲惫而略带麻木的女警员。一个你完全有可能在现实中遇到的人。
•
山海情,麦苗演员,广东人专门学的西北方言。
-shamrock100-
♀
(0 bytes)
()
07/06/2021 postreply
22:27:13
•
很喜欢山海情的方言版,更让观众共情。
-ilapple-
♀
(0 bytes)
()
07/06/2021 postreply
22:42:56
•
配音演员是中国特色吧?好莱坞配音都是演员兼做。
-温柔大猫-
♀
(114 bytes)
()
07/07/2021 postreply
11:50:04
•
嗯,刚听过Tom Hanks 朗读的audiobook "The Dutch House", 还有很多动画片是好莱坞明星配音的。
-ilapple-
♀
(0 bytes)
()
07/07/2021 postreply
16:31:57