挺好的!保持了原作虚幻神秘的意境。一点拙见:vision 翻译成幻像比较贴切;第二段最后三句换成中文表达顺序比较自然。

本帖于 2018-12-18 06:17:25 时间, 由普通用户 月亮_66 编辑
回答: 好译!附庸一下:忘忧萱草2018-12-18 00:08:11

所有跟帖: 

请您先登陆,再发跟帖!