应该慎用吧?
Oriental
所有跟帖:
• 谢谢您的用心。那是“东方”的意思,中国在亚洲,是关于东方女人的故事和她们的殇。 -沁雪- ♀ (32 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:17:52
• 安指什么不重要 -忘忧萱草- ♀ (44 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:23:02
• 在您的提示下特意确认了,下面是东方明珠的翻译 -沁雪- ♀ (55 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:27:46
• Never mind 东方明珠,你既然要在米国用英语出版,应该 -miranda0318- ♀ (287 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:40:32
• 您的作品如果要在美国出版的话 -忘忧萱草- ♀ (128 bytes) () 12/20/2017 postreply 19:00:44
• 朋友们很热心,谢谢,真希望中国能够接受它,我其实更在乎的是中国人怎么看? -沁雪- ♀ (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 19:03:02
• 谢谢, -沁雪- ♀ (113 bytes) () 12/20/2017 postreply 19:09:07
• 查了下字典 -lilywxc- ♀ (571 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:34:06
• 现在Oriental 字用的不多了,好像有PC 问题。代之的是Asian。 -chufang- ♀ (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:43:42
• 很受教,谢谢。out-of-date feel,喜欢这个词, -沁雪- ♀ (171 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:47:15
• 是从字典上copy过来的:) -lilywxc- ♀ (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 18:51:42
• 同意,oriental 带有强烈的歧视意味。 -笑薇.- ♀ (0 bytes) () 12/20/2017 postreply 19:13:01