我认为是按英文Hague翻译的，但当地人根本就不认英文名字。我觉得按德语翻译也许不错，不过海牙名字原本是“树篱”的意思。

来源: 鲤鱼塘的鱼于 2025-04-28 13:22:35 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)

回答: 第一次知道海牙的当地人的正规拼写。以前还以为是SEA TEETH 由永远老李于 2025-04-28 10:13:14

您的位置：文学城 » 论坛 » 世界风情 » 我认为是按英文Hague翻译的，但当地人根本就不认英文名字。我觉得按德语翻译也许不错，不过海牙名字原本是“树篱”的意思。