2021 西班牙/葡萄牙半岛的第二象限 (1)

来源: Helvetia 2021-08-10 05:33:40 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (14187 bytes)
本文内容已被 [ Helvetia ] 在 2021-08-10 05:35:43 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

 

2021 西班牙/葡萄牙半岛的第二象限 (1)

 

上个星期刚从西班牙归来。上一次去西班牙还是疫情前的2019年底,那次是环游了安达卢西亚。有兴趣的可见 “2019 环游西班牙的安达卢西亚”(https://bbs.wenxuecity.com/travel/652114.html)。当时回来后就立马许愿,明年去西班牙的西北部。可是第二年年初,疫情在欧洲爆发了,先是春天重创意大利,紧接着夏天又将西班牙全国打入重灾区,让西班牙百年前的,史无前例的大瘟疫再次重演。那时哪还有去西班牙旅行的念头呀,整天为西班牙伤心,担忧,加油。夏天过后,假期还没用完,发现德国疫情控制得比较好,而且边境又重新对申根区开放,所以临时决定 “2020 德国腹地游走”(https://bbs.wenxuecity.com/travel-german/634800.html),实在憋不住了啊!从德国回来后, 去年年底开始,第二波,第三波疫情又此起彼伏,整个地球都城门紧闭,高挂免进牌,哪里也去不了了。因此,不甘寂寞的游民们就在自家门口,拿个圆规,递增半径,一个圈儿一个圈儿地绕,最后发现,家门口的景色也很好嘛!

 

今年春夏之交,经过各国多方努力,疫情有所缓和,再加上疫苗抄捷径紧急上市,让人们看到了曙光。五月初刚约好了两针疫苗的日期,扳着手指推算,估计七月下旬有戏,赶紧订机票订车订酒店,真要还愿了。六月底,欧盟宣布,打过了两针的人,从第14天之后起,可以免测试,自由出行,不需隔离。一切均被俺猜中,甚喜。可是临近行期,西班牙疫情又有反弹,欧盟内个别国家又把西班牙列为高危区,威胁返还者必须隔离。好在俺们政府不理朝事,放任自由,后果自负。西班牙政府是“我是病号我怕谁!”,国门大敞。那好,行期不用改,酒店不用退,按原计划出发。

 

 

近来西班牙天气晴朗,空气干燥,能见度高。在一万米的高空遥望窗外,途经的地形地貌,清晰可见,手机拍几张,也敢端上来。这也是我乘飞机喜欢选窗边座位的原因。

 

马德里下飞机,取车,一路向北,去哪儿?葡萄酒产区!第一站是 Peñafiel (佩尼亚菲尔)。刚出机场后,路上车还不少,十分钟后,高速公路就很空了。实际上,在前后一个多星期的行程中,根本就没碰上过堵车!越到了北边,地势起伏变化越大。大概两个小时后,见到葡萄园了,就该到目的地了。

 

西班牙是世界第三大的葡萄酒生产国,排在法国和意大利之后。它的红葡萄酒敢跟世界列强一争高低,绝不逊色。两个最牛的红葡萄酒产区都在中北部,一个是 Ribera del Duero, 在杜罗(Duero)河谷地区。注意,这条杜罗河一直向西,流经葡萄牙,穿过波尔图(Porto),流入大西洋 。另一个是 Rioja (里奥哈),在埃布罗(Ebro)河谷,两者相距两百公里远。两个酒区都是以本土的葡萄品种 Tempranillo (天帕尼优)为主要原料,可以是百分之百的单一葡萄品种, 也可以加少量其他葡萄品种勾兑;两个酒区都有一套完整的行业规范,从种植,除草施肥,采摘,窖藏,质量审核,商标,到营销, 极其相似。

 

Ribera del Duero 相对 Rioja 而言历史没那么悠久,知名度也稍低一些。但是,上世纪中叶,在法国酒农的帮助下,红葡萄酒质量得到了很大提高。这里的 Tempranillo 葡萄当地人通常称作 Tinto Fino, 许多酒庄用少量 Merlo 和 Cabernet Sauvignon 葡萄调兑,使得它的葡萄酒更接近 Bordeaux(波尔多葡萄酒)。

 

Peñafiel 是 Ribera del Duero 葡萄酒产区的核心镇。N-122公路东西走向,横穿小镇中心。小镇的佩尼亚菲耶尔城堡(Castillo de Peñafiel)始建于十世纪左右,居高临下地屹立在一个小山丘上。城堡现在用作葡萄酒博物馆。城堡的顶层刚好午休关门,要两个小时后才开,遗憾没能上去,而是用这时间到下面的酒庄酒去了。

 

 
 
 
 
 
 

在城堡底层,也可以俯瞰小镇及周围景色。那个四周被老房子围起来的院子叫 Plaza del Coso,当年是个斗牛场,后来又被用作葡萄酒拍卖场。另一边的5-拱建筑是著名的酒庄 Protos 的酒窖兼品酒房 (Bodegas Protos),下山就直奔那去了。

 
 
 
 
 
 

Ribera del Duero 酒按年头通常分为四个等级:Joven, Crianza,Reserva,Gran Reserva。Joven 是年轻的酒,许多根本没有在橡木桶窖过,直接就装瓶了。跟法国的 Beaujolais 和奥地利维也纳森林边上的 Heuriger 酒类似,当年的新酒,口感四棱八角的,常在吃 Tapas 时喝,或买一杯酒送一盘小吃。这类酒只在当地能买到,因为价格低,根本不值得外运,所以外人很少知道还有这么一款。Crianza(Mature)是在橡木桶窖了一年后,再装瓶放一年。Reserva 要求橡木桶窖藏至少一年,三年以后才可上市。而 Gran Reserva 必须在橡木桶窖藏至少两年,再装瓶放三年。

 
 
 
 
 
 
 

跟法国,意大利葡萄园稍有不同的是,这里的葡萄树枝旺叶茂,果实累累。法国,意大利葡萄园里的葡萄树都被修剪得只剩下一两条藤枝,两三串葡萄,宁可保证质量,不求产量。我想这肯定和葡萄品种,地质地貌以及气候有关,各庄都有自己的高招啊!

 
 
 
 
 
 

杜罗河两岸酒庄一个挨一个。Legaris 也是一个出口到世界各地的牌子,很多地方都能见到。Vega Sicilia 可是个大腕儿,酒庄根本不对外开放,大铁门紧闭,只能隔墙拍张照片。喝是喝不起的,新装瓶的就要你几百欧。窖藏十年以上的,那都得成千成千一瓶。引用 wiki 上酒专家的话:Vega Sicilia is the Latour of Bordeaux。倒是 Azuaga Navarro 人家比较亲民,酒窖边上添个饭店,加个酒吧, 再盖个酒店,活生生的一条龙服务, 让你们喝个够!

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

谢谢观望!

 

所有跟帖: 

最喜欢看这样小众的游记了。Penafiel的城堡似乎很完整,塔楼跟Avila的挺像。 -顾剑- 给 顾剑 发送悄悄话 顾剑 的博客首页 (0 bytes) () 08/10/2021 postreply 07:32:36

欢迎顾侠来串门!权当是您穿越历史行程抽空歇个脚了。;-) -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (145 bytes) () 08/10/2021 postreply 08:44:45

西班牙北部是好吃好喝的好地方。先在你这里长长见识,过过眼瘾,有机会去享受。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (424 bytes) () 08/10/2021 postreply 12:34:04

谢谢跟帖!同感同感,你应该也是西班牙的经常食客了。 -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (470 bytes) () 08/10/2021 postreply 12:59:24

哈哈有道理。下次我找个讲西语的,跟人家说“里奥哈”,看人猜得到不? -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (190 bytes) () 08/10/2021 postreply 13:08:26

十有八九准成!但发“里”字音时,最好别用L,用R,可又不能用英语的R,意大利语的R又太强了,法语的R很接近。 -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (167 bytes) () 08/10/2021 postreply 13:35:16

我不会发小舌音,嗓子里含着水也没练出来。幸亏英语不用打嘟噜。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (131 bytes) () 08/11/2021 postreply 09:20:53

景色非常宜人 -aChineseBostonian- 给 aChineseBostonian 发送悄悄话 aChineseBostonian 的博客首页 (53 bytes) () 08/10/2021 postreply 14:36:07

葡萄园的风景总是漂亮的,夏天绿荫成行,秋天果实累累,秋后一片金黄,冬天也是一片片整齐的葡萄枯杆。 -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (267 bytes) () 08/10/2021 postreply 15:01:04

去过西班牙的几个沿海城市,非常喜欢,西班牙跟意大利很多相似的地方,古文化建筑历史保存完好。非常值得多看! -山花浪漫- 给 山花浪漫 发送悄悄话 山花浪漫 的博客首页 (0 bytes) () 08/10/2021 postreply 15:42:13

是的,还有那气候阳光沙滩,就让英伦岛上的人们向往追随! :-) -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/10/2021 postreply 21:44:00

哈哈哈,英伦的太阳总躲着人:) -山花浪漫- 给 山花浪漫 发送悄悄话 山花浪漫 的博客首页 (0 bytes) () 08/11/2021 postreply 00:08:00

中规中矩的好游记! -苏.苏- 给 苏.苏 发送悄悄话 苏.苏 的博客首页 (71 bytes) () 08/11/2021 postreply 07:15:44

谢谢首肯!一语中的,俺们是规规矩矩的老实人,没有歪门邪道的。漏了,两牙还有喝的,这很重要。;-) -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/11/2021 postreply 10:12:36

5月份我们也在Ribera del Duero逛了一个礼拜 -杜拉斯的键盘- 给 杜拉斯的键盘 发送悄悄话 杜拉斯的键盘 的博客首页 (974 bytes) () 08/13/2021 postreply 03:59:38

谢谢你详细的补充!我们是第一次去那里,了解还太少,你那个村子的介绍很有吸引力,希望有机会去看看,传统与现代并存。 -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2021 postreply 05:54:33

好勤快呀,我还有两年的游记没写。知道你们会跟着美酒安排行程,哈哈哈。我也是,拿个圆规放地图,到底往哪去呢。。。 -安娜晴天- 给 安娜晴天 发送悄悄话 安娜晴天 的博客首页 (0 bytes) () 08/13/2021 postreply 06:28:33

先下手为强,唯恐老年痴呆提前来报道,那就什么也想不起来了。感觉你码字儿特溜,一天能出好几篇吧?! -Helvetia- 给 Helvetia 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/13/2021 postreply 07:51:25

请您先登陆,再发跟帖!