汉语严重依赖于上下文和语境，这个语言现象很可能与汉语语法松弛，同音字，多义字太多，互为因果。缺点是不够规律，无谓过载大脑

不经济。

所有跟帖： 

• 优点是对话和阅读中要理解语义，需要用比其它语言更大的短期记忆。我大胆猜想，这可能是为什么中国孩子的平均IQ高于其他族裔的 -十具- ♂ (83 bytes) () 12/01/2023 postreply 21:00:49

• 潜移默化的结果还有主观自大，喜欢旁敲侧击，我点到为止，你听不懂是你笨。有学者告诉汉语初学者，if it makes no -十具- ♂ (88 bytes) () 12/01/2023 postreply 21:29:25

• 这个很正常啊，有些事情说得太直白太详细，结果是让对方看上去像个小学生。但实际上人家可能在 -Shubin- ♂ (42 bytes) () 12/02/2023 postreply 07:09:29

• 哦，装和藏是正常，活得不累？另外，还有一个审美的问题。国内申请经费的攻略是不能把本子写得太容易懂，显得你没水平。结果就是 -十具- ♂ (69 bytes) () 12/02/2023 postreply 14:12:18

• 应该属于尊重对方吧，虽然累点儿但是值。有的对象可以直白一些，例如老友或知己。 : ) -Shubin- ♂ (0 bytes) () 12/02/2023 postreply 14:28:37