音乐《春天华尔兹》/《爱的婚礼》创作归属的混乱, 肖邦 vs 塞内维尔

本帖于 2023-11-18 17:17:28 时间, 由普通用户 紅塵 编辑

11/18/2023  有一首很好听的音乐作品, 通常被称为肖邦的《春天华尔兹》。但如果你熟悉肖邦的音乐,会立即意识到它听起来不像肖邦的作品。的确, 《春天华尔兹》不是肖邦的作品。肖邦创作了许多华尔兹,但《春天华尔兹》不是其中之一。 《春天华尔兹》甚至不是华尔兹!它的拍号是 4/4,而华尔兹则是 3/4。 

这首通常被称为《春天华尔兹》的作品的正确标题应该是《爱的婚礼》(Mariage d’Amour),由保罗·德·塞内维尔创作。法文“MARIAGE D’AMOUR”直译过来应该是“基于爱情的婚姻”。 这首曲子是法国作曲家及音乐人保罗·塞内维尔(Paul De Senneville)和奥立佛·图森(Olivier Toussaint)为理查德·克莱德曼量身定制的,出自理查德·克莱德曼的《水边的阿狄丽娜》。 

围绕《春天华尔兹》/《爱的婚礼》作品创作归属的混乱, 可能源于YouTube上的一个早期视频, 最初错误地将赛内维尔的《爱的婚礼》标为肖邦《春天华尔兹》, 该视频在被删除之前已经达到了大约 2500 万次观看次数, 许多听众可能在不知不觉中传递这个错误, 难以改变了。

肖邦是欧洲19世纪浪漫主义音乐的代表人物, 肖邦一生不离钢琴,所有创作几乎都是钢琴曲。肖邦父亲是法国人,母亲是波兰人。他自幼喜爱波兰民族音乐,不足20岁已出名。 《爱的婚礼》是一美丽的作品,但不是肖邦作品。

(这首音乐是自己制作,大家可以随意用/Royalty free;  但作品版权归属Mariage d’Amour/Senneville)

 

所有跟帖: 

不谈XX谈音乐! -snowandlotus- 给 snowandlotus 发送悄悄话 snowandlotus 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2023 postreply 18:01:34

不谈了, 不谈wx喽~, 离了就好, 俺是怡粉哈, 开心呗... -紅塵- 给 紅塵 发送悄悄话 (167 bytes) () 11/19/2023 postreply 03:47:07

油管强大指鹿为马。贴首真的Spring Waltz -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (214 bytes) () 11/18/2023 postreply 19:30:01

谎言重复千遍有可能变成真理 - 真有可能。卡拉·布吕尼这首《Spring Waltz/春宵一夜》好听 -紅塵- 给 紅塵 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/19/2023 postreply 04:01:58

恬淡缱绻,歌如其人? 成为法国第一夫人不光靠美貌,才艺也出色 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 11/19/2023 postreply 09:19:33

看来你很喜欢这首歌, 经常听? 歌词是不是有点让你飘飘乎如羽化而登仙... -紅塵- 给 紅塵 发送悄悄话 (167 bytes) () 11/19/2023 postreply 10:22:44

请您先登陆,再发跟帖!