我是这样理解的:这首词描绘的是一幅优雅、温婉而又不失天真、俏皮的动态仕女图。

本帖于 2023-05-27 13:22:49 时间, 由普通用户 月潜 编辑

这首词描绘的是一幅优雅、温婉而又不失天真、俏皮的动态仕女图。

才试姜芽临帖手, 又送松风到枕声。这两句是这幅图画中的一个细节。意思是说, 刚刚用她的纤纤玉手游戏墨香,现在又慵卧闺榻遣情于松风松声。

这里的临帖, 可以实意理解为临帖,也可以泛泛理解为戏墨。 

诗无达诂,临帖二字实意理解为临帖是可以的,但理解为戏墨也不违诗意,或许更合诗意。 用临帖解释的时候, 也应该理解为诗人是在说这位妙人的优雅风范, 如果单纯理解为临帖这种工作, 那就离开诗词的意思了。

用特有名词而泛寓一种行为、意境, 这在诗词里很常见。

 

用现代诗表达一下:

素纸墨香, 在你的纤纤玉手下飘散着优雅

松风如潮, 可曾沉醉了你慵卧的香榻

当然,上面的表达,已经不是那位诗人在说话了。 而是读诗的人融入自己情感的话。

 

所有跟帖: 

请您先登陆,再发跟帖!