所谓山海关孟姜女祠的对联其实是宋代状元王十朋（乐清人）为温州著名景点江心寺撰写的门联。

云朝朝朝朝朝朝朝朝散，潮长长长长长长长长消。“朝”字有zhao和chao两种读法，分别解释为早上和朝见。“长”字有chang和zhang两种读法，分别解释为经常和涨潮。有三种读法：“云zc,zzc,zcz散；潮cz,ccz,czc消。”“云zzc,zzc,zz散，潮ccz,ccz,cc消。” “ 云c,zc,zzc,zz散，潮z,cz,ccz,cc消。”