汉语博大精深，让无数英雄折腰。
此地英雄找到几年前的旧闻：美国中学汉语试卷难倒纯正中国人。当年这一消息在央视和人民日报相继转发。好家伙，美国人学汉语热情真高，水平不一般啊！
完整试卷长这样：
说实话，很多题我也做不出来。但凭直觉，这份试卷不是给纯正的美国人设计的，更别说学了点皮毛的中学生。
事实也正如此。
这份试卷的诞生地是纽约布鲁克林区FDR中学（Franklin Delano Roosevelt High School），该学校是纽约的一所普通公立学校，在全美排名第5945，纽约市排名第518。学生中，只有16.8%是白人学生，其余都是少数族裔，以华裔和西裔为主。
该校的Foreign Language Department (现改为World Language)只开设两门外语课：汉语和西班牙语，目前有6名来自中国大陆的汉语老师。
该校汉语课分两类：1. Chinese for native speakers, 2. AP Chinese Language and Culture. 第一类只针对native speakers，也就是母语为汉语的学生，生源自然是来美的小留学生，他们大都在国内完成了初中教育。AP课程也基本上是面对这类学生，有少量ABC。而纯碎的老外学习汉语一般都浅尝辄止，几乎没有人能学到AP课程。毕竟汉语对于英语为母语的人来说是最难学的语言。
FDR中学的汉语教材是香港教育图书公司出版的《中国语文》，该试卷的内容都出自课本，所以，只要熟记课本内容，考试并不难。
若对以上信息有任何疑问，请致电该校找罗燕老师核实。 718-621-8800
