这个问题深了。有些表达只是个人发泄，就像写日记，不希望旁人看见。语言局限更深，像我们这种人

至少会双语，每种语言的局限自己可以慢慢体会。