模仿《施氏食獅史》編的順口溜

 

建簡,翦奸。建鋻,諫翦减奸。翦賤建見,箭建肩。建揀劍劍翦踺。翦蹇,踐澗,濺,殲。建漸健。

解: 建 is a simple person while 翦 is rather cunning. 建 sees this clearly, and advises 翦 to eliminate his vices. 翦 doesn't take 建 's advice seriously, and shoots at 建 with an arrow and wounds his shoulder. 建 picks up a sword and cuts 翦 's ankle. 翦 is crippled, attempts to cross a stream, making some splash, and dies. 建 slowly restores his health.

 

《施氏食獅史》:https://baike.baidu.hk/item/%E6%96%BD%E6%B0%8F%E9%A3%9F%E7%8D%85%E5%8F%B2/373570?

 

 

 

 

 

 

 

请您先登陆,再发跟帖!