苏格拉底与厕所文明:The unexamined life

本帖于 2021-09-03 20:41:20 时间, 由普通用户 stonebench 编辑

The unexamined life is not worth living。

多年以前,俺在一个厕所里看到了这句话,锐器划出来的。

俺当时就被感动了----跑到厕所里来拿这么沉重的话题来破坏公物,这得深刻或者无聊到什么程度啊?

再想一下,觉得厕所里确实需要这样的话。应该把它印成提示牌,张贴到厕所里,让人低头不见,抬头即见。或者做成小贴纸,方便这些思考的人拿来就随便贴,到处贴。

因为这话太重要了,值得贴在人最容易思考人生的所有地方。

什么地方最容易思考人生?

如果有个反思指数,大概马桶前的反思指数要远高于书店,课堂,或者书房。

道理很简单:马桶上发生的思考最自然,而自然的力量大于人为。

想象一下,在书店里看到这句话:反思吧,未经反思的日子不值得过(原谅俺,中英文都不好)。啥反应?

哇,大师啊!这本书要买回去好好读。

课堂里看到这句话,啥反应:

哇,高深啊,下次可能会考到。

在书房里看到这句话:

哇,深刻啊!这句话得记下来发贴时候用。

马桶前看到这句话:这时最自然的力量会把人导向哪里?

当然是反思-----象俺当年一样-----谁这么无聊?

不要小看这个问题,这是一个宇宙级重要的问题,真实思考的起点。从这里就可以开始examine:

谁不无聊?

哪种活动比在厕所里贴字更有意义?

哪种知识比马桶上读到的话感受更真实?

-----真正严肃反思就从这里开始啦。

接下来,就可以仔细追究一下的自己的各种知识,各种活动,各种思想,看它们到底是什么了-----就象苏格拉底洋大人指导的那样。

苏格拉底启发世人的不是知识,不是观念,而是examine的方法和精神。

examine什么?

life.

life 是什么?

呵呵,又有人想到定义了。

life 没有定义,作为examie 的对象的时候,尤其没有定义,不能定义。因为如果定义了,就只能examine 定义,examine 不到life了。

那到哪里去找life?

很简单:吃饭时吃就是life, 屙屎时屙就是life, 睡觉时睡就是life, 喜悦时悦是,恼火时恼火时,读贴时读就是。。。

就examine 这些东西,看它到底是什么。

如果examine出“古希腊了不起”,那就跑题了,不是examine life,而是examin 古希腊了。

保持那个清醒的examine 的状态,得出结论而不被结论牵着走,日子就值得了。

这个道理,苏格拉底时代,就很少有人懂了。

他们不懂,还自以为是。以为自己知道的各种壳才是life, 苏格拉底说得不对。

所以,他们把苏子给弄死了。

弄死苏子,罪莫大焉。

西方主流,逻辑坚挺,知识发达,但就是没有真正的智慧了。

 

 

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

厕所文学竟然也这么深刻。不经历风雨,怎能见彩虹。这个是翻译软件翻译的,我觉得非常文学。:) -为人父- 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2021 postreply 09:28:11

英雄所引 -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (189 bytes) () 09/03/2021 postreply 12:59:06

你家相公是研究希腊史的吗?竟然还会希腊文。 -为人父- 给 为人父 发送悄悄话 为人父 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2021 postreply 13:04:02

石凳在茶馆谈厕所有现实意义,疫情期间茶馆厕所可能关门了 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 09/03/2021 postreply 15:40:09

别吓俺。是八国联军又要来维持秩序了吗? -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (134 bytes) () 09/03/2021 postreply 16:51:49

你的文字非常的深入浅出 -师太明年三十八- 给 师太明年三十八 发送悄悄话 师太明年三十八 的博客首页 (230 bytes) () 09/03/2021 postreply 18:57:18

What are you talking about? -中间小谢- 给 中间小谢 发送悄悄话 (220 bytes) () 09/03/2021 postreply 19:39:03

谢师太鼓励。 -stonebench- 给 stonebench 发送悄悄话 stonebench 的博客首页 (192 bytes) () 09/03/2021 postreply 19:51:50

请您先登陆,再发跟帖!