应该是这样，因为变化多端，这是一个第一次英译词；）希望能渐渐提高译艺，绿兄请不吝赐教！；）

来源: WXCTEATIME 于 2021-08-14 12:53:36 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 宋词比唐诗更难译 由 忒忒绿 于 2021-08-14 12:32:00

所有跟帖： 

• 茶兄客气，第一次就这么好，赞！ -忒忒绿- ♂ 给 忒忒绿 发送悄悄话 忒忒绿 的博客首页 (0 bytes) () 08/14/2021 postreply 19:50:00

请您先登陆，再发跟帖！