另外你说“网红”中文一词含有对女性的嘲讽和侮辱的意味。那应该是你自己对“红”这个字的理解有偏差。

来源: WXCTEATIME 于 2021-06-11 07:21:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
回答: 与颤音网友探讨“网红”的翻译 由 影云 于 2021-06-11 07:00:33

所有跟帖： 

• 这是观察。譬如从网红衍生到网红脸。 -影云- ♀ 给 影云 发送悄悄话 影云 的博客首页 (0 bytes) () 06/11/2021 postreply 07:30:37

请您先登陆，再发跟帖！