再罗嗦一下

按中国哲学标准西方的哲学是形而下，但是metaphysics在西方就是不折不扣的形而上，因为，中文里的“存在”，不是existence, 而是being

metaphysics研究的是两个问题的答案：

1. What is there?
2. What is it like?

这就涉及了空间和时间，也因此，西方的metaphysics是发展的，于是出现了现代天体物理学。甚至，相对论和量子力学。

"我从哪里来“这个问题的回答，用西方哲学或科学来回答，也可以说是很高明的，对于”小孩子“而言，当然，用中国哲学绕过去，也是高明，对于明白中国哲学的哲学家而言。

在这个语境里，我认为我自己只是一个小孩子，所以我更能接受西方的解释，不管是哲学层面还是科学层面。

所有跟帖： 

• 西方的这一套，非常强大，非常抗扭曲。 -stonebench- ♂ (1053 bytes) () 05/21/2021 postreply 13:49:23